Ip Man 2: Legend of the Grandmaster Brazillian Portuguese Subtitles

Yip Man 2 is a movie starring Donnie Yen, Xiaoming Huang, and Sammo Kam-Bo Hung. Centering on Ip Man's migration to Hong Kong in 1949 as he attempts to propagate his discipline of Wing Chun martial arts.
2010
year
108M
min
7.5
rate
1
files
Download (71.9KB) ginji-ip2.srt

Subtitles preview

1
00:02:43,000 --> 00:02:46,617
YIP MAN 2 A LENDA DO GRÃO-MESTRE

2
00:02:48,735 --> 00:02:50,835
Irmão Man, aqui estamos.

3
00:02:51,034 --> 00:02:53,434
Desculpe estar dando
tanto trabalho.

4
00:02:53,535 --> 00:02:55,435
Não se preocupe com isso.

5
00:02:55,534 --> 00:03:00,485
Este local está vazio há alguns meses.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageBrazillian Portuguese
Created ByIvandrofly
Author NoteSync, corregida por Ivandrofly
Created09/10/2013 02:00:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:43,000 --> 00:02:46,617<br>YIP MAN 2 A LENDA DO GRÃO-MESTRE<br><br>2<br>00:02:48,735 --> 00:02:50,835<br>Irmão Man, aqui estamos.<br><br>3<br>00:02:51,034 --> 00:02:53,434<br>Desculpe estar dando<br>tanto trabalho.<br><br>4<br>00:02:53,535 --> 00:02:55,435<br>Não se preocupe com isso.<br><br>5<br>00:02:55,534 --> 00:03:00,485<br>Este local está vazio há alguns meses.<br>

More Ip Man 2: Legend of the Grandmaster Brazillian Portuguese Subtitles