Iron Man 2 Farsi/Persian Subtitles
Iron Man 2 is a movie starring Robert Downey Jr., Mickey Rourke, and Gwyneth Paltrow. With the world now aware of his identity as Iron Man, Tony Stark must contend with both his declining health and a vengeful mad man with ties to...
2010
year
...
min
7
rate
1
files
Download (116.7KB) Iron Man 2 (2010).srt
Subtitles preview
1
00:00:09,343 --> 00:00:11,682
.���� ����� �� ����� ���� �� ��� ��� ���� �����
2
00:00:11,766 --> 00:00:14,856
.��� ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� �� Ȑ�
3
00:00:17,948 --> 00:00:20,620
������� ��� ��� �� �� �� ��������
4
00:00:20,706 --> 00:00:22,126
.�� �� ��ѐ��� � ��� ��� �� ���� ��� �����
5
00:00:22,210 --> 00:00:25,258
������ ���� �����ߡ ��� ���
00:00:09,343 --> 00:00:11,682
.���� ����� �� ����� ���� �� ��� ��� ���� �����
2
00:00:11,766 --> 00:00:14,856
.��� ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� �� Ȑ�
3
00:00:17,948 --> 00:00:20,620
������� ��� ��� �� �� �� ��������
4
00:00:20,706 --> 00:00:22,126
.�� �� ��ѐ��� � ��� ��� �� ���� ��� �����
5
00:00:22,210 --> 00:00:25,258
������ ���� �����ߡ ��� ���
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mohammad15 |
| Author Note | TEH-SONG |
| Created | 11/12/2012 07:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,343 --> 00:00:11,682<br>.���� ����� �� ����� ���� �� ��� ��� ���� �����<br><br>2<br>00:00:11,766 --> 00:00:14,856<br>.��� ��� ������ ��� ������� �� ���� ����� �� Ȑ�<br><br>3<br>00:00:17,948 --> 00:00:20,620<br>������� ��� ��� �� �� �� ��������<br><br>4<br>00:00:20,706 --> 00:00:22,126<br>.�� �� ��ѐ��� � ��� ��� �� ���� ��� �����<br><br>5<br>00:00:22,210 --> 00:00:25,258<br>������ ���� �����ߡ ��� ���<br>More Iron Man 2 Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه و زيرنويس از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | جاوید کیان | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم شده توسط من برای این نسخه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Subtitle By .:Manouchehr:. & .:@L!:. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه و زيرنويس از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | .: Manouchehr :. & .: @L! :. بهترین ترجمه DVDRip XviD-MAXSPEED.AC3-ViSiON [email protected] | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | تنظیم برای 1080 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه و زيرنويس از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mr ترجمه و زيرنويس از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زيرنويس از عمــــاد و امير طهماســــبي | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By Amir_t6262 & Em@d - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| ويرايش 2019/07 ترجمه توسط عماد و امير طهماسبى من فقط هماهنگ کردم با نسخه 02:04:39 | 4 years ago |