It's Complicated Danish Subtitles
It's Complicated is a movie starring Meryl Streep, Steve Martin, and Alec Baldwin. When attending their son's college graduation, a couple reignite the spark in their relationship. But the complicated fact is they're divorced and...
2009
year
...
min
6.5
rate
2
files
Download (54.9KB) It's Complicated Cd1.srt
Download (41.5KB) It's Complicated Cd2.srt
Subtitles preview
1
00:01:47,927 --> 00:01:53,057
- Rigtig, rigtig glædelig ...
- ... bryllupsdag.
2
00:01:54,368 --> 00:01:57,865
- Nogle ting ændres aldrig, hva?
- Jeg synes, du lød lidt mundlam.
3
00:01:57,941 --> 00:01:59,772
- Han pausede bare.
- Nemlig.
4
00:01:59,876 --> 00:02:03,843
Glædelig bryllupsdag.
I har haft et særdeles farverigt liv.
5
00:02:03,882 --> 00:02:09,4
00:01:47,927 --> 00:01:53,057
- Rigtig, rigtig glædelig ...
- ... bryllupsdag.
2
00:01:54,368 --> 00:01:57,865
- Nogle ting ændres aldrig, hva?
- Jeg synes, du lød lidt mundlam.
3
00:01:57,941 --> 00:01:59,772
- Han pausede bare.
- Nemlig.
4
00:01:59,876 --> 00:02:03,843
Glædelig bryllupsdag.
I har haft et særdeles farverigt liv.
5
00:02:03,882 --> 00:02:09,4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Danish |
| Created By | sune_one |
| Author Note | Tekst af CAKEMANIA |
| Created | 01/12/2010 03:29:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:47,927 --> 00:01:53,057<br>- Rigtig, rigtig glædelig ...<br>- ... bryllupsdag.<br><br>2<br>00:01:54,368 --> 00:01:57,865<br>- Nogle ting ændres aldrig, hva?<br>- Jeg synes, du lød lidt mundlam.<br><br>3<br>00:01:57,941 --> 00:01:59,772<br>- Han pausede bare.<br>- Nemlig.<br><br>4<br>00:01:59,876 --> 00:02:03,843<br>Glædelig bryllupsdag.<br>I har haft et særdeles farverigt liv.<br><br>5<br>00:02:03,882 --> 00:02:09,4