It's Complicated Farsi/Persian Subtitles
It's Complicated is a movie starring Meryl Streep, Steve Martin, and Alec Baldwin. When attending their son's college graduation, a couple reignite the spark in their relationship. But the complicated fact is they're divorced and...
2009
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (124.4KB) Its Complicated.2009.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,998 --> 00:00:40,998
ãÊÑÌã : ÍÇãÏ ÚÈíÑí
[email protected]
:.:.:www.9movie.ir:.:.
2
00:00:40,999 --> 00:00:46,999
ÊäÙíã:
BEHZAD-NL
3
00:01:35,997 --> 00:01:37,191
ÓáÇã
4
00:01:48,343 --> 00:01:51,471
...ãÈÇј ¡ ãÈÇј ¡ ã
00:00:17,998 --> 00:00:40,998
ãÊÑÌã : ÍÇãÏ ÚÈíÑí
[email protected]
:.:.:www.9movie.ir:.:.
2
00:00:40,999 --> 00:00:46,999
ÊäÙíã:
BEHZAD-NL
3
00:01:35,997 --> 00:01:37,191
ÓáÇã
4
00:01:48,343 --> 00:01:51,471
...ãÈÇј ¡ ãÈÇј ¡ ã
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | behzad2008 |
| Author Note | مترجم:حامد عبیری |
| Created | 01/19/2010 02:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,998 --> 00:00:40,998<br>ãÊÑÌã : ÍÇãÏ ÚÈíÑí<br>[email protected]<br>:.:.:www.9movie.ir:.:.<br><br>2<br>00:00:40,999 --> 00:00:46,999<br>ÊäÙíã:<br>BEHZAD-NL<br><br>3<br>00:01:35,997 --> 00:01:37,191<br>ÓáÇã<br><br>4<br>00:01:48,343 --> 00:01:51,471<br>...ãÈÇј ¡ ãÈÇј ¡ ãMore It's Complicated Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 9Movie مترجم: حامد عبیری از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه FXG | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | translation by I Am Legend. Synced to axxo. | 4 years ago |