It's Complicated Vietnamese Subtitles
It's Complicated is a movie starring Meryl Streep, Steve Martin, and Alec Baldwin. When attending their son's college graduation, a couple reignite the spark in their relationship. But the complicated fact is they're divorced and...
2009
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (241.9KB) It's.Complicated.2009_DVDScr-XViD.srt
Subtitles preview
1
00:01:34,850 --> 00:01:36,040
Chào.
2
00:01:47,200 --> 00:01:50,320
Chúc mừng...
3
00:01:50,400 --> 00:01:51,460
Lễ kỷ niệm
4
00:01:53,630 --> 00:01:55,330
Có một số điều không bao
giờ thay đổi đúng không?
5
00:01:55,400 --> 00:01:57,130
Có lẽ anh sẽ bị cuốn đi
6
00:01:57,210 --> 00:01:59,040
-Anh ta đang dừng lại
-Chính x
00:01:34,850 --> 00:01:36,040
Chào.
2
00:01:47,200 --> 00:01:50,320
Chúc mừng...
3
00:01:50,400 --> 00:01:51,460
Lễ kỷ niệm
4
00:01:53,630 --> 00:01:55,330
Có một số điều không bao
giờ thay đổi đúng không?
5
00:01:55,400 --> 00:01:57,130
Có lẽ anh sẽ bị cuốn đi
6
00:01:57,210 --> 00:01:59,040
-Anh ta đang dừng lại
-Chính x
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lnhlove |
| Author Note | Chỉ chỉnh lại cho khớp time |
| Created | 05/14/2010 03:08:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:34,850 --> 00:01:36,040<br>Chào.<br><br>2<br>00:01:47,200 --> 00:01:50,320<br>Chúc mừng...<br><br>3<br>00:01:50,400 --> 00:01:51,460<br>Lễ kỷ niệm<br><br>4<br>00:01:53,630 --> 00:01:55,330<br>Có một số điều không bao<br>giờ thay đổi đúng không?<br><br>5<br>00:01:55,400 --> 00:01:57,130<br>Có lẽ anh sẽ bị cuốn đi<br><br>6<br>00:01:57,210 --> 00:01:59,040<br>-Anh ta đang dừng lại<br>-Chính xMore It's Complicated Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sub này mình chỉ hiệu chỉnh lại cho khớp với film đc share trên nhachot.info | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sửa lại của doccocauphung | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | [Netflix] | 5 years ago |