Ivan's Childhood Arabic Subtitles
Ivanovo detstvo is a movie starring Nikolay Burlyaev, Valentin Zubkov, and Evgeniy Zharikov. In WW2, twelve year old Soviet orphan Ivan Bondarev works for the Soviet army as a scout behind the German lines and strikes a friendship...
1962
year
84M
min
8.1
rate
1
files
Download (62.1KB) Ivan's Childhood.AR.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,153 --> 00:00:33,020
ترجمة : بيليه العرب
2
00:00:33,021 --> 00:00:36,149
تعديل
محمود سعيد
3
00:02:33,297 --> 00:02:35,539
امي ، يوجد وقواق هناك
4
00:04:56,305 --> 00:04:58,443
" طفولة ايفان "
5
00:04:58,652 --> 00:05:00,946
عن رواية " ايفان " للكاتب
الروسي V. Bogomolov
6
00:05:01,832 --> 00:05:04,804
سيناريو VLADIMIR BOGOMOLOV
00:00:30,153 --> 00:00:33,020
ترجمة : بيليه العرب
2
00:00:33,021 --> 00:00:36,149
تعديل
محمود سعيد
3
00:02:33,297 --> 00:02:35,539
امي ، يوجد وقواق هناك
4
00:04:56,305 --> 00:04:58,443
" طفولة ايفان "
5
00:04:58,652 --> 00:05:00,946
عن رواية " ايفان " للكاتب
الروسي V. Bogomolov
6
00:05:01,832 --> 00:05:04,804
سيناريو VLADIMIR BOGOMOLOV
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Axwell |
| Author Note | |
| Created | 02/18/2013 01:39:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,153 --> 00:00:33,020<br>ترجمة : بيليه العرب<br><br>2<br>00:00:33,021 --> 00:00:36,149<br>تعديل<br>محمود سعيد<br><br>3<br>00:02:33,297 --> 00:02:35,539<br>امي ، يوجد وقواق هناك<br><br>4<br>00:04:56,305 --> 00:04:58,443<br>" طفولة ايفان "<br><br>5<br>00:04:58,652 --> 00:05:00,946<br>عن رواية " ايفان " للكاتب<br>الروسي V. Bogomolov<br><br>6<br>00:05:01,832 --> 00:05:04,804<br>سيناريو VLADIMIR BOGOMOLOV<br>