Ivan's Childhood Farsi/Persian Subtitles
Ivanovo detstvo is a movie starring Nikolay Burlyaev, Valentin Zubkov, and Evgeniy Zharikov. In WW2, twelve year old Soviet orphan Ivan Bondarev works for the Soviet army as a scout behind the German lines and strikes a friendship...
1962
year
84M
min
8.1
rate
1
files
Download (46.2KB) Ivan's Childhood (1962).srt
Subtitles preview
1
00:00:23,229 --> 00:00:33,444
ãõÓÝíáã
2
00:02:33,401 --> 00:02:35,560
ãÇãÇ ¡ ßæßæ...!Ç
3
00:04:56,211 --> 00:04:59,046
ßæÏßí ÇíæÇä
4
00:04:59,255 --> 00:05:01,295
ÈÑ ÇÓÇÓ ÑãÇäí ÇÒ ÈææãæáæÝ
5
00:05:01,800 --> 00:05:05,749
ÝíáãäÇãå : æáÇÏíãíÑ ÈææãæáæÝ ¡ ãíÎÇÆíá ÇÇæÇ
6
00:05:06,179 --> 00:05:10,224
ßÇÑÑÏÇä : ÂäÏÑí ÊÇÑßæÝÓßí
00:00:23,229 --> 00:00:33,444
ãõÓÝíáã
2
00:02:33,401 --> 00:02:35,560
ãÇãÇ ¡ ßæßæ...!Ç
3
00:04:56,211 --> 00:04:59,046
ßæÏßí ÇíæÇä
4
00:04:59,255 --> 00:05:01,295
ÈÑ ÇÓÇÓ ÑãÇäí ÇÒ ÈææãæáæÝ
5
00:05:01,800 --> 00:05:05,749
ÝíáãäÇãå : æáÇÏíãíÑ ÈææãæáæÝ ¡ ãíÎÇÆíá ÇÇæÇ
6
00:05:06,179 --> 00:05:10,224
ßÇÑÑÏÇä : ÂäÏÑí ÊÇÑßæÝÓßí
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SajjadB |
| Author Note | فقط زمانبندی جدید از نسخه تخته سبز |
| Created | 03/11/2012 02:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,229 --> 00:00:33,444<br>ãõÓÝíáã<br><br>2<br>00:02:33,401 --> 00:02:35,560<br>ãÇãÇ ¡ ßæßæ...!Ç<br><br>3<br>00:04:56,211 --> 00:04:59,046<br>ßæÏßí ÇíæÇä<br><br>4<br>00:04:59,255 --> 00:05:01,295<br>ÈÑ ÇÓÇÓ ÑãÇäí ÇÒ ÈææãæáæÝ<br><br>5<br>00:05:01,800 --> 00:05:05,749<br>ÝíáãäÇãå : æáÇÏíãíÑ ÈææãæáæÝ ¡ ãíÎÇÆíá ÇÇæÇ<br><br>6<br>00:05:06,179 --> 00:05:10,224<br>ßÇÑÑÏÇä : ÂäÏÑí ÊÇÑßæÝÓßí<br><br>More Ivan's Childhood Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | اصلاح، ویرایش، زمانبندی: تخته سبز | 4 years ago |