Jean De Florette Arabic Subtitles
Jean de Florette is a movie starring Yves Montand, Gérard Depardieu, and Daniel Auteuil. A greedy landowner and his backward nephew conspire to block the only water source for an adjoining property in order to bankrupt the owner and...
1986
year
...
min
8
rate
1
files
Download (71.8KB) Jean.de.Florette.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
Subtitles preview
1
00:03:04,810 --> 00:03:05,799
! بابيت
2
00:03:22,494 --> 00:03:25,486
هذا أنا أوغولين
3
00:03:38,877 --> 00:03:40,367
هذا أنا
4
00:03:41,347 --> 00:03:42,871
اووه هذا أنت يا غيلنيت
هاقد عدت أخيراً
5
00:03:43,115 --> 00:03:46,812
نعم -
انتظر سأنزل الآن -
6
00:03:46,919 --> 00:03:51,185
لا داعي لذلك, فقط ناولني المفتاح -
لا بل سانزل بنفسي -
7
00:03:04,810 --> 00:03:05,799
! بابيت
2
00:03:22,494 --> 00:03:25,486
هذا أنا أوغولين
3
00:03:38,877 --> 00:03:40,367
هذا أنا
4
00:03:41,347 --> 00:03:42,871
اووه هذا أنت يا غيلنيت
هاقد عدت أخيراً
5
00:03:43,115 --> 00:03:46,812
نعم -
انتظر سأنزل الآن -
6
00:03:46,919 --> 00:03:51,185
لا داعي لذلك, فقط ناولني المفتاح -
لا بل سانزل بنفسي -
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | faarees |
| Author Note | ترجمة: أبو شيخة تعديل: محمد العازمي |
| Created | 10/01/2017 09:31:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:04,810 --> 00:03:05,799<br>! بابيت<br><br>2<br>00:03:22,494 --> 00:03:25,486<br>هذا أنا أوغولين<br><br>3<br>00:03:38,877 --> 00:03:40,367<br>هذا أنا<br><br>4<br>00:03:41,347 --> 00:03:42,871<br>اووه هذا أنت يا غيلنيت<br>هاقد عدت أخيراً<br><br>5<br>00:03:43,115 --> 00:03:46,812<br>نعم -<br>انتظر سأنزل الآن -<br><br>6<br>00:03:46,919 --> 00:03:51,185<br>لا داعي لذلك, فقط ناولني المفتاح -<br>لا بل سانزل بنفسي -<br><br>7<br>