Jerusalem Vietnamese Subtitles
Jerusalén is a short starring José Carriedo, Carmina Corredor, and Sonia Couoh. Carmina and Ana are two sisters who face the bitterness of their parent's absence, living each day in loneliness but accompanied.
2013
year
14M
min
...
rate
1
files
Download (31.9KB) Jerusalem 2013 DOCU All BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,268 --> 00:01:02,647
Bên kia những bờ khô cằn của Biển Chết
2
00:01:03,146 --> 00:01:07,151
Nơi một dân tộc cổ xưa đã định cư là
những người Jebusite (người bộ tộc Canaan sinh sống ở Jerusalem cổ).
3
00:01:11,738 --> 00:01:17,211
Hàng ngàn năm trước,
trên một vùng đá nền rộng lớn nhô lên,
4
00:00:59,268 --> 00:01:02,647
Bên kia những bờ khô cằn của Biển Chết
2
00:01:03,146 --> 00:01:07,151
Nơi một dân tộc cổ xưa đã định cư là
những người Jebusite (người bộ tộc Canaan sinh sống ở Jerusalem cổ).
3
00:01:11,738 --> 00:01:17,211
Hàng ngàn năm trước,
trên một vùng đá nền rộng lớn nhô lên,
4
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | quanphamkt |
| Author Note | khớp mọi định dang, sửa lỗi parsing srt syntax, lỗi chính tả, dịch chỗ bỏ sót, dịch lại vài chỗ cho hợp lý |
| Created | 11/26/2018 03:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,268 --> 00:01:02,647<br>Bên kia những bờ khô cằn của Biển Chết<br><br>2<br>00:01:03,146 --> 00:01:07,151<br>Nơi một dân tộc cổ xưa đã định cư là<br>những người Jebusite (người bộ tộc Canaan sinh sống ở Jerusalem cổ).<br><br>3<br>00:01:11,738 --> 00:01:17,211<br>Hàng ngàn năm trước,<br>trên một vùng đá nền rộng lớn nhô lên,<br><br>4<br>More Jerusalem Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|