Journey to the Shore Farsi/Persian Subtitles
Kishibe no tabi is a movie starring Eri Fukatsu, Tadanobu Asano, and Masao Komatsu. Mizuki's husband (Yusuke) drowned at sea three years ago. When he suddenly comes back home, she is not that surprised. Instead, Mizuki is wondering...
2015
year
...
min
6.3
rate
1
files
Download (87.7KB) Journey to the Shore (2015).BlueRay.720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,400 --> 00:00:08,400
تقدیم به پارسی زبانان سراسر جهان
2
00:00:55,001 --> 00:01:10,001
« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »
3
00:01:29,630 --> 00:01:31,630
.یه بار دیگه از بالا
4
00:01:33,320 --> 00:01:35,960
.آروم باش، عجله نکن
5
00:01:55,690 --> 00:01:57,390
."بیا "شیوری
6
00:02:08,730 --> 00:02:11,930
...شیوری" الآن 2 ساله که"
00:00:04,400 --> 00:00:08,400
تقدیم به پارسی زبانان سراسر جهان
2
00:00:55,001 --> 00:01:10,001
« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »
3
00:01:29,630 --> 00:01:31,630
.یه بار دیگه از بالا
4
00:01:33,320 --> 00:01:35,960
.آروم باش، عجله نکن
5
00:01:55,690 --> 00:01:57,390
."بیا "شیوری
6
00:02:08,730 --> 00:02:11,930
...شیوری" الآن 2 ساله که"
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | HR_A |
| Author Note | ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓ |
| Created | 02/19/2017 06:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,400 --> 00:00:08,400<br>تقدیم به پارسی زبانان سراسر جهان<br><br>2<br>00:00:55,001 --> 00:01:10,001<br>« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »<br><br>3<br>00:01:29,630 --> 00:01:31,630<br>.یه بار دیگه از بالا<br><br>4<br>00:01:33,320 --> 00:01:35,960<br>.آروم باش، عجله نکن<br><br>5<br>00:01:55,690 --> 00:01:57,390<br>."بیا "شیوری<br><br>6<br>00:02:08,730 --> 00:02:11,930<br>...شیوری" الآن 2 ساله که"<br>More Journey to the Shore Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|