Juliet of the Spirits Farsi/Persian Subtitles
Giulietta degli spiriti is a movie starring Giulietta Masina, Sandra Milo, and Mario Pisu. Visions, memories, and mysticism all help a 40-something woman to find the strength to leave her cheating husband.
1965
year
137M
min
7.6
rate
1
files
Download (137.6KB) Juliet.of.the.Spirits.1965.edit.by.Soldier.BIG.Boy.NO.TAG.srt
Subtitles preview
1
00:02:23,330 --> 00:02:24,890
شمع ها رو روشن کنم خانوم؟
2
00:02:25,010 --> 00:02:26,530
نه، بزار اون روشنشون کنه
3
00:02:26,555 --> 00:02:28,915
آره، من مي خوام روشنشون کنم
4
00:02:29,573 --> 00:02:32,277
دارين کلاه گيس قرمزتون رو سر مي کنيد؟
من بلونده رو بيشتر دوست دارم
5
00:02:32,302 --> 00:02:34,658
ترسينا، من خودم تصميم مي گيرم که چي سر کنم
6
00:02:23,330 --> 00:02:24,890
شمع ها رو روشن کنم خانوم؟
2
00:02:25,010 --> 00:02:26,530
نه، بزار اون روشنشون کنه
3
00:02:26,555 --> 00:02:28,915
آره، من مي خوام روشنشون کنم
4
00:02:29,573 --> 00:02:32,277
دارين کلاه گيس قرمزتون رو سر مي کنيد؟
من بلونده رو بيشتر دوست دارم
5
00:02:32,302 --> 00:02:34,658
ترسينا، من خودم تصميم مي گيرم که چي سر کنم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | soldier.big.boy |
| Author Note | Soldier.BIG.Boy ویرایش مجدد از |
| Created | 03/28/2020 07:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:23,330 --> 00:02:24,890<br>شمع ها رو روشن کنم خانوم؟<br><br>2<br>00:02:25,010 --> 00:02:26,530<br>نه، بزار اون روشنشون کنه<br><br>3<br>00:02:26,555 --> 00:02:28,915<br>آره، من مي خوام روشنشون کنم<br><br>4<br>00:02:29,573 --> 00:02:32,277<br>دارين کلاه گيس قرمزتون رو سر مي کنيد؟<br>من بلونده رو بيشتر دوست دارم<br><br>5<br>00:02:32,302 --> 00:02:34,658<br>ترسينا، من خودم تصميم مي گيرم که چي سر کنم<br><br>6<br>More Juliet of the Spirits Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مترجم من نیستم - برای نسخه 2 سی دی تنظیمش کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ( هماهنگ با نسخه دی وی دی) - ويرايش ترجمه و زمانبندي مجدد : س.صحافي [email protected]ترجمه اوليه از : | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | دانلود فیلم از مدیاستی ، تنظیم برای نسخه بلوری www.cinemadiary.ir | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط زمانبندی رو هماهنگ کردم | 4 years ago |