AZsubtitles.com

Kabhi Khushi Kabhie Gham... Farsi/Persian Subtitles

Kabhi Khushi Kabhie Gham... is a movie starring Shah Rukh Khan, Kajol, and Amitabh Bachchan. After marrying a poor woman, rich Rahul is disowned by his father and moves to London to build a new life. Years later, his now grown up...
2001
year
210M
min
7.4
rate
1
files
Download (172.9KB) Kabhi.Khushi.Kabhie.Gham.2001.1080p_Iran-Film.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:18,530 --> 00:02:03,805
ترجمه و زیر نویس : فاطمه احمدی

2
00:02:09,901 --> 00:02:13,022
چرا هرگز پدر قادر نيست به پسرش بگوييد

3
00:02:13,647 --> 00:02:15,355
چقدر دوستش دارد ؟

4
00:02:16,147 --> 00:02:20,686
او هيچوقت نميتونه اورا در آغوش بگيره و بگه "پسرم دوستت دارم"

5
00:02:21,394 --> 00:02:22,476
و مادر ؟

6
00:02:22,685 --> 00:02:27,099

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymorteza.pourardeshir
Author Noteهماهنگ با نسخه ایران فیلم 3:31:02
Created09/19/2018 08:25:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:18,530 --> 00:02:03,805<br>ترجمه و زیر نویس :  فاطمه احمدی<br><br>2<br>00:02:09,901 --> 00:02:13,022<br>چرا هرگز پدر قادر نيست به پسرش بگوييد<br><br>3<br>00:02:13,647 --> 00:02:15,355<br>چقدر دوستش دارد ؟<br><br>4<br>00:02:16,147 --> 00:02:20,686<br>او هيچوقت نميتونه اورا در آغوش بگيره و بگه "پسرم دوستت دارم"<br><br>5<br>00:02:21,394 --> 00:02:22,476<br>و مادر ؟<br><br>6<br>00:02:22,685 --> 00:02:27,099<br>

More Kabhi Khushi Kabhie Gham... Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. LiMiTED DVDRip.XviD.BrG
من فقط به 2 قسمت تبدیلش کردم4 years ago
  1. 67.4KB
  2. 49.3KB
Farsi/Persian
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham
اولین کارمه شرمنده اگه اشتباهی دارم4 years ago
  1. 117.8KB
Farsi/Persian
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham 2001
Kabhi Khushi Kabhie Gham 720P BDRip xRG4 years ago
  1. 252.5KB
Farsi/Persian
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham DVDrip
هماهنگ با نسخه 1.5گیگابایت4 years ago
  1. 117.4KB
Farsi/Persian
  1. LiMiTED DVDRip.XviD
4 years ago
  1. 67.4KB
  2. 49.3KB
Farsi/Persian
  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham 720p
4 years ago
  1. 122.9KB
Farsi/Persian
  1. Kabhi.Khushi.Kabhie.Gham.2001.1080p.TMovz
این زیرنویس رو فقط هماهنگ کردم4 years ago
  1. 169.7KB