Kokoro ga Sakebitagatterunda. English Subtitles
Kokoro ga sakebitagatterunda. is a movie starring Inori Minase, Koki Uchiyama, and Sora Amamiya. A young girl had her voice magically taken away so that she would never hurt people with it, but her outlook changes when she...
2015
year
119M
min
7.4
rate
1
files
Download (165.9KB) [arsfugalT] Kokoro ga Sakebitagatterunda_track3_eng.[925053.kokoro.ga.sakebitagatterunda.2015.english].ass
Subtitles preview
[Script Info]
Title: arsfugal™
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Title: arsfugal™
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Arsfugal |
| Author Note | dialogue re-sync and song lyrics. |
| Created | 07/16/2017 01:37:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>Title: arsfugal™ <br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>PlayResX: 848<br>PlayResY: 480<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br><br>[V4+ Styles]<br>Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding<br>More Kokoro ga Sakebitagatterunda. English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | "kanga6us" subs improved: OCR errors fixed (wrong uppercase, extra spaces, ...), long/short lines fixed, some very long lines fixed, short lines merged (<55), overlapping fixed, ... | 4 years ago | ||
| English | Not mine I've just re-uploaded It from nyaa.se http://www.nyaa.se/?page=view&tid=798560 | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |