Kon-Tiki Vietnamese Subtitles
Kon-Tiki is a movie starring Pål Sverre Hagen, Anders Baasmo Christiansen, and Gustaf Skarsgård. Legendary explorer Thor Heyerdal's epic 4,300-mile crossing of the Pacific on a balsawood raft in 1947, in an effort to prove that it...
2012
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (97.9KB) kon-tiki.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.srt
Subtitles preview
1
00:01:25,251 --> 00:01:26,309
Thor!
2
00:02:06,326 --> 00:02:08,294
Nguy hiểm lắm!
3
00:02:18,338 --> 00:02:20,272
Thor!
4
00:02:31,317 --> 00:02:33,444
Thor, đừng làm thế!
5
00:02:36,523 --> 00:02:39,287
Thor, đợi đã!
6
00:02:49,502 --> 00:02:52,266
Thor, đừng!
7
00:02:53,273 --> 00:02:55,366
Cậu có thể ngã xuống nước đấy!
00:01:25,251 --> 00:01:26,309
Thor!
2
00:02:06,326 --> 00:02:08,294
Nguy hiểm lắm!
3
00:02:18,338 --> 00:02:20,272
Thor!
4
00:02:31,317 --> 00:02:33,444
Thor, đừng làm thế!
5
00:02:36,523 --> 00:02:39,287
Thor, đợi đã!
6
00:02:49,502 --> 00:02:52,266
Thor, đừng!
7
00:02:53,273 --> 00:02:55,366
Cậu có thể ngã xuống nước đấy!
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | heonam |
| Author Note | sub khớp với bản 720 publichd |
| Created | 12/17/2012 05:35:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:25,251 --> 00:01:26,309<br>Thor!<br><br>2<br>00:02:06,326 --> 00:02:08,294<br>Nguy hiểm lắm!<br><br>3<br>00:02:18,338 --> 00:02:20,272<br>Thor!<br><br>4<br>00:02:31,317 --> 00:02:33,444<br>Thor, đừng làm thế!<br><br>5<br>00:02:36,523 --> 00:02:39,287<br>Thor, đợi đã!<br><br>6<br>00:02:49,502 --> 00:02:52,266<br>Thor, đừng!<br><br>7<br>00:02:53,273 --> 00:02:55,366<br>Cậu có thể ngã xuống nước đấy!<br>More Kon-Tiki Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Translated from English version by ivy86 (tks up-loader).Tested with m720p BRRip x264 from i-max.vn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | happy fun | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch: jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r | 4 years ago | ||
| Vietnamese | pdv sync time, sub chuẩn khớp vs bản của pipi vn-zoom | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Đã chỉnh sửa lỗi font. Have fun! | 4 years ago |