AZsubtitles.com

Kramer vs. Kramer Arabic Subtitles

Kramer vs. Kramer is a movie starring Dustin Hoffman, Meryl Streep, and Jane Alexander. Ted Kramer's wife leaves him, allowing for a lost bond to be rediscovered between Ted and his son, Billy. But a heated custody battle ensues...
1979
year
105M
min
7.8
rate
1
files
Download (118.9KB) Kramer vs. Kramer.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

0
00:00:00,505 --> 00:00:25,441
تــــــــــــــــــرجمة
Engineer:shedeed
[email protected]

1
00:00:27,000 --> 00:00:36,000
تعديل التوقيت
Pavarotti

2
00:00:37,442 --> 00:00:39,642
َ"داستين هوفمن" الحائزعلى جائزتين اوسكار منهم واحدة على هذا الفيلم

3
00:00:39,644 --> 00:00:47,868
"كرامر ضد كرامر" "الحائز على جائزة أوسكار احسن فيلم"

4

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bythe1989godfather
Author Noteليست ترجمتي لكنها فقط اعادة رفع لتسهيل البحث الرجاء الانتباه ليست ترجمتي
Created05/01/2014 11:18:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

0<br>00:00:00,505 --> 00:00:25,441<br>تــــــــــــــــــرجمة<br>Engineer:shedeed<br>[email protected]<br><br>1<br>00:00:27,000 --> 00:00:36,000<br>تعديل التوقيت<br>Pavarotti<br><br>2<br>00:00:37,442 --> 00:00:39,642<br>َ"داستين هوفمن" الحائزعلى جائزتين اوسكار منهم واحدة على هذا الفيلم<br><br>3<br>00:00:39,644 --> 00:00:47,868<br>"كرامر ضد كرامر" "الحائز على جائزة أوسكار احسن فيلم"<br><br>4<br>

More Kramer vs. Kramer Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Kramer vs. Kramer[1979]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
Torrent, Thanks to the Translator: Engineer:shedeed4 years ago
  1. 28.4KB
  2. 89.8KB
Arabic
  1. Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
4 years ago
  1. 89.8KB
Arabic
  1. Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
and 400mb mkv version4 years ago
  1. 89.8KB
Arabic
  1. Kramer.vs.Kramer.1979.INTERNAL.DVDrip.XviD-TDF
نرجو عدم ازالة أسم المترجم بأى حال من الأحوال4 years ago
  1. 89.8KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
  2. Kramer.vs.Kramer.(1979).BluRay.1080p.DTS.x264-CtrlHD.eng
  3. Kramer.Vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  4. Kramer vs. Kramer (BDrip 1080p ENG-ITA-FRA) Multisub x264 bluray (1979)
  5. Kramer.vs.Kramer.1979.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. Kramer vs Kramer 1979 720p BluRay DTS x264-DON
إهداء إلى الأخ العزيز الناقـد السـينمائي / ( فاروق عبد العـزيز ) ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري4 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. Kramer.vs..Kramer.1979.720p.BluRay.x264.YIFY - Ar
تعديل على ترجمة Engineer:shedeed.. قمت بتصحيح العديد من الأخطاء الإملائية مع تقسيم الأسطر الطويلة4 years ago
  1. 119.4KB
Arabic
  1. Kramer.vs.Kramer.1979.720p.All.BluRay
NETFLIX - SRT4 years ago
  1. 132.2KB