La La Land Chinese BG code Subtitles
La La Land is a movie starring Ryan Gosling, Emma Stone, and Rosemarie DeWitt. While navigating their careers in Los Angeles, a pianist and an actress fall in love while attempting to reconcile their aspirations for the future.
2016
year
...
min
8
rate
1
files
Download (82.7KB) La.La.Land.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:25,525 --> 00:00:28,894
南加州又是炎熱晴朗的一天
2
00:00:28,895 --> 00:00:31,063
洛杉磯市區華氏84度
3
00:00:31,064 --> 00:00:33,594
晚上最低溫75度
4
00:01:13,206 --> 00:01:15,040
回想那一天
5
00:01:15,041 --> 00:01:18,877
我在去聖塔菲的巴士站和他告別
6
00:01:18,878 --> 00:01:20,212
當時我們17歲
7
00:01:20,213 --> 00:01:22,548
但他溫柔體貼，那是真感情
8
00:00:25,525 --> 00:00:28,894
南加州又是炎熱晴朗的一天
2
00:00:28,895 --> 00:00:31,063
洛杉磯市區華氏84度
3
00:00:31,064 --> 00:00:33,594
晚上最低溫75度
4
00:01:13,206 --> 00:01:15,040
回想那一天
5
00:01:15,041 --> 00:01:18,877
我在去聖塔菲的巴士站和他告別
6
00:01:18,878 --> 00:01:20,212
當時我們17歲
7
00:01:20,213 --> 00:01:22,548
但他溫柔體貼，那是真感情
8
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Chinese BG code |
| Created By | a961022 |
| Author Note | OCR 來自 DVD(idx sub) 繁體中文 |
| Created | 05/19/2017 05:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:25,525 --> 00:00:28,894<br>南加州又是炎熱晴朗的一天<br><br>2<br>00:00:28,895 --> 00:00:31,063<br>洛杉磯市區華氏84度<br><br>3<br>00:00:31,064 --> 00:00:33,594<br>晚上最低溫75度<br><br>4<br>00:01:13,206 --> 00:01:15,040<br>回想那一天<br><br>5<br>00:01:15,041 --> 00:01:18,877<br>我在去聖塔菲的巴士站和他告別<br><br>6<br>00:01:18,878 --> 00:01:20,212<br>當時我們17歲<br><br>7<br>00:01:20,213 --> 00:01:22,548<br>但他溫柔體貼，那是真感情<br><br>8<br>More La La Land Chinese BG code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Chinese BG code | eng Subtitles by: filmgeekroyalist cht Subtitles by: org douban | 4 years ago | ||
| Chinese BG code | 廣東話正體字,自超過十小時嘔心之作自創廣東歌詞 ,因廣東話有9聲,要略高一至兩度唱出,但韻聲及歌意達九成以上配合原作 | 4 years ago |