La terre outragée Polish Subtitles
La terre outragée is a movie starring Olga Kurylenko, Andrzej Chyra, and Ilya Iosifov. Chernobyl, 1986, a few hours before the disaster. Piotr and Anya's wedding is interrupted by a fire at the power station.
2012
year
108M
min
6.4
rate
1
files
Download (38.7KB) 5rFF-troutrg.sub
Subtitles preview
{1}{1}25.000
{1249}{1351}{Y:b}ZNIEWA�ONA ZIEMIA
{1651}{1740}{Y:i}Witaj, moja ma�a jab�onko.
{1774}{1834}{Y:i}Albo, po prostu, jab�onko,
{1839}{1913}{Y:i}bo jeste� ju� du�a.
{1950}{2043}{Y:i}By�a� taka jak ja,
{2048}{2122}{Y:i}gdy ci� posadzi�em.
{2127}{2245}{Y:i}Cz�sto z tat�|spacerowa�em brzegiem rzeki.
{2267}{2307}{Y:i}Posadzi�em ci�
{2312}{2439}{Y:i}25 kwietnia 1986 roku.
{2684}{2771}{Y:i}To by� 25 kwietnia 1986.
{2776}{2827}{Y:i}P�yn�am.
{1249}{1351}{Y:b}ZNIEWA�ONA ZIEMIA
{1651}{1740}{Y:i}Witaj, moja ma�a jab�onko.
{1774}{1834}{Y:i}Albo, po prostu, jab�onko,
{1839}{1913}{Y:i}bo jeste� ju� du�a.
{1950}{2043}{Y:i}By�a� taka jak ja,
{2048}{2122}{Y:i}gdy ci� posadzi�em.
{2127}{2245}{Y:i}Cz�sto z tat�|spacerowa�em brzegiem rzeki.
{2267}{2307}{Y:i}Posadzi�em ci�
{2312}{2439}{Y:i}25 kwietnia 1986 roku.
{2684}{2771}{Y:i}To by� 25 kwietnia 1986.
{2776}{2827}{Y:i}P�yn�am.
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Polish |
| Created By | wjesiek |
| Author Note | 01:43:52; 720x384 px; 1464991744 bytes |
| Created | 09/23/2013 03:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}25.000<br>{1249}{1351}{Y:b}ZNIEWA�ONA ZIEMIA<br>{1651}{1740}{Y:i}Witaj, moja ma�a jab�onko.<br>{1774}{1834}{Y:i}Albo, po prostu, jab�onko,<br>{1839}{1913}{Y:i}bo jeste� ju� du�a.<br>{1950}{2043}{Y:i}By�a� taka jak ja,<br>{2048}{2122}{Y:i}gdy ci� posadzi�em.<br>{2127}{2245}{Y:i}Cz�sto z tat�|spacerowa�em brzegiem rzeki.<br>{2267}{2307}{Y:i}Posadzi�em ci�<br>{2312}{2439}{Y:i}25 kwietnia 1986 roku.<br>{2684}{2771}{Y:i}To by� 25 kwietnia 1986.<br>{2776}{2827}{Y:i}P�yn�am.<br>More La terre outragée Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|