La Vie en Rose Arabic Subtitles
La Môme is a movie starring Marion Cotillard, Sylvie Testud, and Pascal Greggory. Biopic of the iconic French singer Édith Piaf. Raised by her grandmother in a brothel, she was discovered while singing on a street corner at the age...
2007
year
140M
min
7.6
rate
1
files
Download (69.8KB) The.Passionate.Life.Of.Edith.Piaf.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,110 --> 00:00:40,110
ترجمة
" رياض الخالد "
2
00:00:41,134 --> 00:00:51,134
تعديل التوقيت
" JaSsEr "
3
00:01:02,312 --> 00:01:06,817
نيويورك, 16شباط1959
4
00:01:13,907 --> 00:01:16,910
.أسرعوا!لقد انهارت منذ عشر دقائق
5
00:01:51,111 --> 00:01:53,196
.سيارة الإسعاف في الطريق
6
00:02:21,475 --> 00:02:24,811
00:00:30,110 --> 00:00:40,110
ترجمة
" رياض الخالد "
2
00:00:41,134 --> 00:00:51,134
تعديل التوقيت
" JaSsEr "
3
00:01:02,312 --> 00:01:06,817
نيويورك, 16شباط1959
4
00:01:13,907 --> 00:01:16,910
.أسرعوا!لقد انهارت منذ عشر دقائق
5
00:01:51,111 --> 00:01:53,196
.سيارة الإسعاف في الطريق
6
00:02:21,475 --> 00:02:24,811
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | JaSsEr |
| Author Note | تعديل التوقيت لترجمة رياض الخالد |
| Created | 10/06/2017 06:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,110 --> 00:00:40,110<br>ترجمة <br>" رياض الخالد "<br><br>2<br>00:00:41,134 --> 00:00:51,134<br>تعديل التوقيت <br>" JaSsEr "<br><br>3<br>00:01:02,312 --> 00:01:06,817<br><i>نيويورك, 16شباط1959</i><br><br>4<br>00:01:13,907 --> 00:01:16,910<br>.أسرعوا!لقد انهارت منذ عشر دقائق<br><br>5<br>00:01:51,111 --> 00:01:53,196<br>.سيارة الإسعاف في الطريق<br><br>6<br>00:02:21,475 --> 00:02:24,811<br>