Lady Gaga, Bradley Cooper - I'll Never Love Again Farsi/Persian Subtitles
Lady Gaga & Bradley Cooper: I'll Never Love Again is a video starring Bradley Cooper and Lady Gaga. The video is composed of various clips from A Star Is Born (2018). Features Gaga's character singing a tribute to her late husband...
2018
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (8.1KB) Lady Gaga, Bradley Cooper - I'll Never Love Again (A Star Is Born) 2018.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,104 --> 00:00:02,803
...ميخوام بدونم
2
00:00:04,239 --> 00:00:05,638
اين چيه
3
00:00:07,706 --> 00:00:09,971
ترانه‌ي عاشقانه قايم کرده بودي؟
4
00:00:10,017 --> 00:00:15,582
نه... نميشه گفت قايم کرده بودم
5
00:00:15,990 --> 00:00:19,911
وقتي خونه بوديم
آوردمش رو کاغذ
6
00:00:20,300 --> 00:00:22,134
نميدونم، همينجوري بهم الهام شد
7
00:00:01,104 --> 00:00:02,803
...ميخوام بدونم
2
00:00:04,239 --> 00:00:05,638
اين چيه
3
00:00:07,706 --> 00:00:09,971
ترانه‌ي عاشقانه قايم کرده بودي؟
4
00:00:10,017 --> 00:00:15,582
نه... نميشه گفت قايم کرده بودم
5
00:00:15,990 --> 00:00:19,911
وقتي خونه بوديم
آوردمش رو کاغذ
6
00:00:20,300 --> 00:00:22,134
نميدونم، همينجوري بهم الهام شد
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RezaMahdavian |
| Author Note | بهترین زیرنویس برای این موزیک ویدئو زیبا. من فقط زیرنویسشو برای این موزیک ویدئو هماهنگ کردم. زیرنویس از گروه ترجمه نایت مووی |
| Created | 02/09/2019 06:29:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,104 --> 00:00:02,803<br>...ميخوام بدونم<br><br>2<br>00:00:04,239 --> 00:00:05,638<br>اين چيه<br><br>3<br>00:00:07,706 --> 00:00:09,971<br>ترانه‌ي عاشقانه قايم کرده بودي؟<br><br>4<br>00:00:10,017 --> 00:00:15,582<br>نه... نميشه گفت قايم کرده بودم<br><br>5<br>00:00:15,990 --> 00:00:19,911<br>وقتي خونه بوديم<br>آوردمش رو کاغذ<br><br>6<br>00:00:20,300 --> 00:00:22,134<br>نميدونم، همينجوري بهم الهام شد<br><br>7<br>More Lady Gaga, Bradley Cooper - I'll Never Love Again Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس موزیک‌ویدیو "دیگه عاشق نمی‌شم" از «لیدی گاگا» با حضور «بردلی کوپر» EmirBey :مترجم | 4 years ago |