Laura Branigan - Gloria Farsi/Persian Subtitles
1982
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (4.5KB) Laura Branigan - Gloria(Dlera-COM).srt
Subtitles preview
1
00:00:23,370 --> 00:00:29,017
Gloria, you're always on the run now.
گلوريا، تو هميشه در حال فراري اين روزا
2
00:00:29,018 --> 00:00:33,424
Running after somebody,
دويدن دنبال کسي
3
00:00:33,424 --> 00:00:36,985
you gotta get him somehow.
که تو بايد يه جوري به دستش بياري
4
00:00:36,985 --> 00:00:40,296
I think you've got to slow down,
فکر کنم بهتره آروم باشي
5
00:00:23,370 --> 00:00:29,017
Gloria, you're always on the run now.
گلوريا، تو هميشه در حال فراري اين روزا
2
00:00:29,018 --> 00:00:33,424
Running after somebody,
دويدن دنبال کسي
3
00:00:33,424 --> 00:00:36,985
you gotta get him somehow.
که تو بايد يه جوري به دستش بياري
4
00:00:36,985 --> 00:00:40,296
I think you've got to slow down,
فکر کنم بهتره آروم باشي
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | amirhosseinmonsefi |
| Author Note | ترجمه و ویراستاری امیر حسین منصفی |
| Created | 06/05/2018 08:06:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,370 --> 00:00:29,017<br>Gloria, you're always on the run now.<br>گلوريا، تو هميشه در حال فراري اين روزا<br><br>2<br>00:00:29,018 --> 00:00:33,424<br>Running after somebody,<br>دويدن دنبال کسي <br><br>3<br>00:00:33,424 --> 00:00:36,985<br>you gotta get him somehow.<br>که تو بايد يه جوري به دستش بياري<br><br>4<br>00:00:36,985 --> 00:00:40,296<br>I think you've got to slow down,<br>فکر کنم بهتره آروم باشي<br><br>5<br>More Laura Branigan - Gloria Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|