Leaving French Subtitles
Leaving 2014 is a short starring Cud Eastbound. An artist and musician decides to leave the Nova Scotia scene he helped to build to seek out adventure in the Canadian north. Cud Eastbound reflects on community before embarking on a...
2009
year
12M
min
...
rate
1
files
Download (51.9KB) Partir.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,490 --> 00:00:35,650
Chant de cigales
2
00:00:40,450 --> 00:00:41,650
Ronflements
3
00:01:21,490 --> 00:01:23,090
Chant de cigales
4
00:01:26,730 --> 00:01:27,770
Coup de fusil
5
00:01:29,650 --> 00:01:31,890
Musique symphonique douce
6
00:02:09,010 --> 00:02:11,770
- Pas de ballon d'eau chaude ici,
c'est moche.
7
00:00:34,490 --> 00:00:35,650
Chant de cigales
2
00:00:40,450 --> 00:00:41,650
Ronflements
3
00:01:21,490 --> 00:01:23,090
Chant de cigales
4
00:01:26,730 --> 00:01:27,770
Coup de fusil
5
00:01:29,650 --> 00:01:31,890
Musique symphonique douce
6
00:02:09,010 --> 00:02:11,770
- Pas de ballon d'eau chaude ici,
c'est moche.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | pukachou |
| Author Note | |
| Created | 11/21/2010 05:25:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,490 --> 00:00:35,650<br>Chant de cigales<br><br>2<br>00:00:40,450 --> 00:00:41,650<br>Ronflements<br><br>3<br>00:01:21,490 --> 00:01:23,090<br>Chant de cigales<br><br>4<br>00:01:26,730 --> 00:01:27,770<br>Coup de fusil<br><br>5<br>00:01:29,650 --> 00:01:31,890<br>Musique symphonique douce<br><br>6<br>00:02:09,010 --> 00:02:11,770<br>- Pas de ballon d'eau chaude ici,<br>c'est moche.<br><br>7<br>More Leaving French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|