AZsubtitles.com

Leon: The Professional Arabic Subtitles

Léon is a movie starring Jean Reno, Gary Oldman, and Natalie Portman. Mathilda, a 12-year-old girl, is reluctantly taken in by Léon, a professional assassin, after her family is murdered. An unusual relationship forms as she becomes...
1994
year
110M
min
8.5
rate
1
files
Download (68.9KB) Leon.The.Professional.1994.REMASTERED.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:24,667 --> 00:00:37,430
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&} اشرف عبدالجليـــــــــــل
تعديل بواسطة: رامــــــــــــي الحربــــــــــــي




2
00:01:08,402 --> 00:01:13,068
ــ لـيـــــــــــون ــ

3
00:02:00,723 --> 00:02:03,431
"كيف حالك، ليون؟"

4

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByxRami
Author NoteBy Brad Pitt II اشرف عبدالجليل
Created07/26/2016 02:47:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:24,667 --> 00:00:37,430<br>تمت الترجمة بواسطة<br>{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&} اشرف عبدالجليـــــــــــل<br><font color="#ff0000">تعديل بواسطة: رامــــــــــــي الحربــــــــــــي</font><br><br><br><br><br>2<br>00:01:08,402 --> 00:01:13,068<br>ــ لـيـــــــــــون ــ<br><br>3<br>00:02:00,723 --> 00:02:03,431<br>"كيف حالك، ليون؟"<br><br>4<br>

More Leon: The Professional Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Leon.The.Professional.1994.DVDRip.XviD.DTS-WAF
تعديل التوقيت علي النسخة6 years ago
  1. 22.2KB
  2. 24.8KB
  3. 20.1KB
Arabic
6 years ago
  1. 34.5KB
  2. 31.2KB
Arabic
  1. Leon - Directors Cut [DvDrip XviD AC3] : 1363MB
Leon - Directors Cut [DvDrip XviD AC3] : 1363MB6 years ago
  1. 33KB
  2. 32.2KB
Arabic
  1. ltp-vrs
6 years ago
  1. 34.3KB
  2. 30.9KB
Arabic
    		6 years ago
    1. 69.5KB
    Arabic
      		6 years ago
      1. 69.5KB
      Arabic
      		6 years ago
      1. 68.8KB
      Arabic
      1. Ahm_yahia
      		Ahm_yahia6 years ago
      1. 69.5KB
      Arabic
      1. Leon [The Professional]
      		ترجمة إحترافية دقيقة6 years ago
      1. 67.6KB
      Arabic
      1. Leon 2 in 1 Directors Theatrical.1994.BD.Rip.1080p.h264.4xRus.Eng
      		6 years ago
      1. 67.3KB
      Arabic
      1. Leon The Professional [1994][DVDRip][Eng][No-Sub]
      		osama as3d6 years ago
      1. 67.1KB
      Arabic
      1. Leon The Professional [Extended Version].1994.BRRip.XviD-VLiS
      		تم تعديل الوقت ليناسب هذه النسخه6 years ago
      1. 67.8KB
      Arabic
      1. Leon The Professional 1994 BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
      		تعديل التوقيت لأفضل و اشيع نسخة على التورنت6 years ago
      1. 67.3KB
      Arabic
      1. Leon.1994.2in1.720p.BluRay.DTS.x264-DarduS
      		فقط تعديل الوقت6 years ago
      1. 66KB
      Arabic
      1. Leon.1994.2in1.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
      		6 years ago
      1. 68.8KB
      Arabic
      1. Leon.1994.720p.BD5.x264-DOWN
      		6 years ago
      1. 67.8KB
      Arabic
      1. Leon.1994.DC.1080p.BluRay.DL.DTS.x264.dxva-HDC
      		ترجمة حسين بكر تعديل محمد العازمي6 years ago
      1. 66KB
      Arabic
      1. Leon.1994.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
      		Synced : AlTiMa20056 years ago
      1. 66KB
      Arabic
      1. Leon.1994.DVDRip.XviD-Hibees1875
      		1.32 GB6 years ago
      1. 67.6KB
      Arabic
      1. Leon.1994.DVDRip.XviD-ViEW
      		6 years ago
      1. 67.1KB
      Arabic
      1. Leon.Directors.Cut.1994.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
      		_______ الأفضل بإذن الله ______6 years ago
      1. 67.2KB
      Arabic
      1. Leon.HDrip.Theatrical Version.532mb.mkv...done my best
      		6 years ago
      1. 53.7KB
      Arabic
      1. Leon.HDrip.Theatrical Version.538mb.mkv...done my best
      		6 years ago
      1. 53.7KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.[1994].International.Version.m-HD.x264-AsCo-SRT-23.976FPS
      		معدلة ومنقحة بالكامل6 years ago
      1. 68.2KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.[1994].International.Version.m-HD.x264-AsCo-SRT-23.976FPS
      		معدلة ومنقحة بالكامل6 years ago
      1. 68.2KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.[1994].Theatrical.Cut.DVDRip.XviD-FiCO-SRT-23.976FPS
      		معدلة ومنقحة بالكامل6 years ago
      1. 53.6KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.[1994].Theatrical.Cut.DVDRip.XviD-FiCO-SRT-23.976FPS
      		معدلة ومنقحة بالكامل6 years ago
      1. 53.6KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
      		6 years ago
      1. 67.3KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
      		6 years ago
      1. 68.8KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.DC.DVDRip.XviD-UnSeeN
      		تعديل التوقيت وبعض الأسطر6 years ago
      1. 66.9KB
      Arabic
      1. Leon.The.Professional.DC.DVDRip.XviD-UnSeeN
      		ترجمة: حسين بكر | تعديل وتوقيت: SADBoost6 years ago
      1. 65.9KB
      Arabic
      1. Leon.the.Professional.Extended.1994.720p.BrRip.x264.YIFY
      		ضبط التوقيت لتوافق هذه النسخه6 years ago
      1. 67.6KB
      Arabic
      1. Leon.the.Professional.Extended.1994.720p.BrRip.x264.YIFY
      		6 years ago
      1. 67.3KB
      Arabic
      1. Leon.the.Professional.Extended.1994.720p.BrRip.x264.YIFY.ar
      		فقط تعديل التوقيت6 years ago
      1. 67.6KB
      Arabic
      1. Leon[1994]BRRip.H264-AAC-SecretMyth.Kingdom-Release
      		By Brad Pitt II6 years ago
      1. 68.6KB
      Arabic
      1. Leon[The Professional]1994.DvdRip.eng
      		من أجمل الأفلام6 years ago
      1. 65.8KB
      Arabic
      1. LeonThe Professional Directors Cut
      		6 years ago
      1. 68.8KB
      Arabic
      1. LonThe Professional[1994]DvDrip[Eng] Directors Cut
      		ترجمة:حسين بكر وتعديل زيـــدان6 years ago
      1. 66KB
      Arabic
        		أفضل نسخة بلوراي على الاطلاق6 years ago
        1. 89.4KB
        Arabic
        1. Leon The Professional 1994 1080p 4K Remastered Extended International Cut Blu-ray ReMuX AVC DTS-HD
        		6 years ago
        1. 99.4KB
        Arabic
        1. Leon.The.Professional.1994.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
        		6 years ago
        1. 99.4KB
        Arabic
        1. Leon.the.Professional.Extended.1994.720p.BrRip.x264.YIFY
        		تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخة مع تصحيح بعض الأخطاء ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة6 years ago
        1. 67.8KB
        Arabic
        1. Leon.the.Professional.Extended.1994.720p.BrRip.x264.YIFY
        2. Leon.the.Professional.Extended.1994.1080p.BrRip.x264.YIFY
        		Brad Pitt II ترجمة6 years ago
        1. 68.6KB
        Arabic
        1. Leon.the.Professional.EXTENDED.1994.720p.BrRip.x264.YIFY
        2. Leon.the.Professional.EXTENDED.1994.1080p.BrRip.x264.YIFY
        3. Leon.The.Professional.1994.EXTENDED.2160p.2160p.BluRay.Remux
        4. Leon.The.Professional.1994.720p.BluRay.DTS.x264-SiNNERS
        5. Leon.The.Professional.1994.DC.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
        6. Leon.The.Professional.1994.REMASTERED.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
        7. Leon.The.Professional.1994.REMASTERED.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
        8. Leon.The.Professional.1994.REMASTERED.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
        9. Leon.The.Professional.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
        10. Leon.The.Professional.1994.4K.REMASTERED.EXTENDED.INTERNATIONAL.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
        		بصيغة ترجمة6 years ago
        1. 99.4KB
        2. 99.4KB