Lesson of the Evil English Subtitles
Aku no kyôten is a movie starring Takehiro Hira, Takayuki Yamada, and Mayu Matsuoka. A popular high school teacher concocts an extreme plan to deal with the rise of bullying and bad behavior among the student body.
2012
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (58.3KB) Lesson.of.the.Evil.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,138 --> 00:00:56,599
It was all that damn kid.
2
00:00:59,310 --> 00:01:03,064
I've always thought he
had no empathy at all...
3
00:01:04,106 --> 00:01:06,609
but I never imagined this.
4
00:01:07,318 --> 00:01:09,445
I can't believe it.
5
00:01:09,987 --> 00:01:13,032
There must be some mistake.
6
00:01:18,079 --> 00:01:22,083
00:00:54,138 --> 00:00:56,599
It was all that damn kid.
2
00:00:59,310 --> 00:01:03,064
I've always thought he
had no empathy at all...
3
00:01:04,106 --> 00:01:06,609
but I never imagined this.
4
00:01:07,318 --> 00:01:09,445
I can't believe it.
5
00:01:09,987 --> 00:01:13,032
There must be some mistake.
6
00:01:18,079 --> 00:01:22,083
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | RVDDP2501 |
| Author Note | NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please note that this subtitle is custom tailored to the one(s) listed in the Release info and may not sync with other releases due to its unique frame rate and/or runtime. Please rate :) |
| Created | 06/04/2014 01:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,138 --> 00:00:56,599<br>It was all that damn kid.<br><br>2<br>00:00:59,310 --> 00:01:03,064<br>I've always thought he<br>had no empathy at all...<br><br>3<br>00:01:04,106 --> 00:01:06,609<br>but I never imagined this.<br><br>4<br>00:01:07,318 --> 00:01:09,445<br>I can't believe it.<br><br>5<br>00:01:09,987 --> 00:01:13,032<br>There must be some mistake.<br><br>6<br>00:01:18,079 --> 00:01:22,083<br>