Let the Right One In French Subtitles
Låt den rätte komma in is a movie starring Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, and Per Ragnar. Oskar, an overlooked and bullied boy, finds love and revenge through Eli, a beautiful but peculiar girl.
2008
year
114M
min
7.9
rate
1
files
Download (35.1KB) Let the Right One In (2008).srt
Subtitles preview
1
00:02:06,100 --> 00:02:07,801
Couine comme un cochon !
2
00:02:09,502 --> 00:02:10,904
Allez, couine !
3
00:03:35,867 --> 00:03:36,868
Couine !
4
00:03:38,769 --> 00:03:40,272
Comme un cochon !
5
00:05:16,246 --> 00:05:19,548
La police peut diff�rencier
un crime d'un accident.
6
00:05:20,148 --> 00:05:22,449
Vous vous rappelez du feu � �ngby ?
7
00:02:06,100 --> 00:02:07,801
Couine comme un cochon !
2
00:02:09,502 --> 00:02:10,904
Allez, couine !
3
00:03:35,867 --> 00:03:36,868
Couine !
4
00:03:38,769 --> 00:03:40,272
Comme un cochon !
5
00:05:16,246 --> 00:05:19,548
La police peut diff�rencier
un crime d'un accident.
6
00:05:20,148 --> 00:05:22,449
Vous vous rappelez du feu � �ngby ?
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | oxymore |
| Author Note | Convient exclusivement pour cette release de Von Richt (signée Grym) dont la synchro est légèrement différente de celle des autres HD 720p et HD 1080p. |
| Created | 04/27/2014 05:27:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:06,100 --> 00:02:07,801<br>Couine comme un cochon !<br><br>2<br>00:02:09,502 --> 00:02:10,904<br>Allez, couine !<br><br>3<br>00:03:35,867 --> 00:03:36,868<br>Couine !<br><br>4<br>00:03:38,769 --> 00:03:40,272<br>Comme un cochon !<br><br>5<br>00:05:16,246 --> 00:05:19,548<br>La police peut diff�rencier<br>un crime d'un accident.<br><br>6<br>00:05:20,148 --> 00:05:22,449<br>Vous vous rappelez du feu � �ngby ?<br><br>7<br>More Let the Right One In French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) | 4 years ago | ||
| French | For the file faa-ltroi.avi | 4 years ago | ||
| French | Rippé du DVD Z2 | 4 years ago | ||
| French | Sous-titres Zone 2 officiels. Timing original. Excellent OCR. :-) | 4 years ago | ||
| French | Resync du Rip DVD | 4 years ago | ||
| French | Merci à Benj et tous les autres qui ont contribué à ces sous-titres ! | 4 years ago | ||
| French | Synced for 720p and 1080 CTRLHD Encodes /\ French amateur translation. | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago |