Lethal Weapon 4 Vietnamese Subtitles
Lethal Weapon 4 is a movie starring Mel Gibson, Danny Glover, and Joe Pesci. With personal crises and age weighing in on them, LAPD officers Riggs and Murtaugh must contend with deadly Chinese triads that are trying to free their...
1998
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (267.8KB) Lethal.Weapon.4.1998.BluRay.1080p.DTS.x264_CHD.VIE.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,820 --> 00:00:33,740
Riggs, cậu có chắc chắn rằng chúng ta đi đúng đường không?
2
00:00:33,900 --> 00:00:35,160
Ừ.
- Ừ?
3
00:00:35,325 --> 00:00:36,995
Chúng ta phải thấy nóng chứ.
4
00:00:37,160 --> 00:00:40,080
Ông nhìn thấy gì?
- Ở đâu? Tôi không thấy cái gì cả.
5
00:00:40,250 --> 00:00:41,580
00:00:31,820 --> 00:00:33,740
Riggs, cậu có chắc chắn rằng chúng ta đi đúng đường không?
2
00:00:33,900 --> 00:00:35,160
Ừ.
- Ừ?
3
00:00:35,325 --> 00:00:36,995
Chúng ta phải thấy nóng chứ.
4
00:00:37,160 --> 00:00:40,080
Ông nhìn thấy gì?
- Ở đâu? Tôi không thấy cái gì cả.
5
00:00:40,250 --> 00:00:41,580
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | pjah_2004 |
| Author Note | |
| Created | 01/15/2011 09:08:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,820 --> 00:00:33,740<br>Riggs, cậu có chắc chắn rằng chúng ta đi đúng đường không?<br><br>2<br>00:00:33,900 --> 00:00:35,160<br>Ừ.<br>- Ừ?<br><br>3<br>00:00:35,325 --> 00:00:36,995<br>Chúng ta phải thấy nóng chứ.<br><br>4<br>00:00:37,160 --> 00:00:40,080<br>Ông nhìn thấy gì?<br>- Ở đâu? Tôi không thấy cái gì cả.<br><br>5<br>00:00:40,250 --> 00:00:41,580<br>More Lethal Weapon 4 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago |