L'exercice de l'État Farsi/Persian Subtitles
L'exercice de l'État is a movie starring Olivier Gourmet, Michel Blanc, and Zabou Breitman. Transport Minister Bertrand Saint-Jean is awoken in the middle of the night by his head of staff. A bus has gone off the road into a gully....
2011
year
115M
min
6.7
rate
1
files
Download (126.7KB) The Minister (2011) persian.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی
2
00:00:34,063 --> 00:00:37,397
♪ آقای وزیر ♪
3
00:00:53,398 --> 00:01:16,398
ترجمه و تنظیم
Aligma
4
00:01:20,399 --> 00:01:30,399
زیرنویس این اثر تقدیم می شود به همه دوستداران سینمای اروپا
( For Yekta & Nura )
5
00:02:45,325 --> 00:02:48,362
وزارت راه و ترابری
6
00:03:33,000 --> 00:03:33,865
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی
2
00:00:34,063 --> 00:00:37,397
♪ آقای وزیر ♪
3
00:00:53,398 --> 00:01:16,398
ترجمه و تنظیم
Aligma
4
00:01:20,399 --> 00:01:30,399
زیرنویس این اثر تقدیم می شود به همه دوستداران سینمای اروپا
( For Yekta & Nura )
5
00:02:45,325 --> 00:02:48,362
وزارت راه و ترابری
6
00:03:33,000 --> 00:03:33,865
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Aligma |
| Author Note | تقدیم به دوستداران سینمای اروپا |
| Created | 08/08/2015 08:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:25,000<br>کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی<br><br>2<br>00:00:34,063 --> 00:00:37,397<br>♪ آقای وزیر ♪<br><br>3<br>00:00:53,398 --> 00:01:16,398<br>ترجمه و تنظیم<br>Aligma<br><br>4<br>00:01:20,399 --> 00:01:30,399<br>زیرنویس این اثر تقدیم می شود به همه دوستداران سینمای اروپا<br>( For Yekta & Nura )<br><br>5<br>00:02:45,325 --> 00:02:48,362<br>وزارت راه و ترابری<br><br>6<br>00:03:33,000 --> 00:03:33,865<br>More L'exercice de l'État Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|