License to Live English Subtitles
Ningen gôkaku is a movie starring Hidetoshi Nishijima, Shun Sugata, and Lily. Yoshi, aged 24, awakes after 10 years in a coma, goes on to start a new life and rebuild his family.
1999
year
109M
min
6.8
rate
1
files
Download (48.8KB) ningen goukaku - license to live.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,849 --> 00:00:17,010
License to Live
2
00:00:23,960 --> 00:00:25,539
Scrub right away.
3
00:01:29,599 --> 00:01:31,790
Have you been eating?
4
00:01:32,829 --> 00:01:34,230
The food tastes good.
5
00:01:35,069 --> 00:01:39,319
I see... so you have an appetite.
6
00:01:40,969 --> 00:01:44,950
You're in pretty good shape.
You certainly look healthy.
7
00:00:11,849 --> 00:00:17,010
License to Live
2
00:00:23,960 --> 00:00:25,539
Scrub right away.
3
00:01:29,599 --> 00:01:31,790
Have you been eating?
4
00:01:32,829 --> 00:01:34,230
The food tastes good.
5
00:01:35,069 --> 00:01:39,319
I see... so you have an appetite.
6
00:01:40,969 --> 00:01:44,950
You're in pretty good shape.
You certainly look healthy.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | ianco |
| Author Note | |
| Created | 02/16/2008 10:11:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,849 --> 00:00:17,010<br>License to Live<br><br>2<br>00:00:23,960 --> 00:00:25,539<br>Scrub right away.<br><br>3<br>00:01:29,599 --> 00:01:31,790<br>Have you been eating?<br><br>4<br>00:01:32,829 --> 00:01:34,230<br>The food tastes good.<br><br>5<br>00:01:35,069 --> 00:01:39,319<br>I see... so you have an appetite.<br><br>6<br>00:01:40,969 --> 00:01:44,950<br>You're in pretty good shape.<br>You certainly look healthy.<br><br>7More License to Live English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Not mine !! | 4 years ago |