Lie to Me - Third Season Vietnamese Subtitles

Lie to Me is a TV series starring Tim Roth, Kelli Williams, and Brendan Hines. About Cal Lightman, the world's leading deception expert who studies facial expressions and involuntary body language to expose the truth behind the lies.
2009
year
...
min
8
rate
12
files
Download (57.3KB) Lie to Me Season 3 Episode 01 - In The Red.srt
Download (96.5KB) Lie to Me Season 3 Episode 02 - The Royal We.srt
Download (58KB) Lie to Me Season 3 Episode 03 - Dirty Loyal.srt
Download (102.6KB) Lie to Me Season 3 Episode 04 - Double Blind.srt
Download (51.4KB) Lie to Me Season 3 Episode 05 - The Canary's Song.srt
Download (54.5KB) Lie to Me Season 3 Episode 07 - Veronica.srt
Download (93.5KB) Lie to Me Season 3 Episode 08 - Smoked.srt
Download (58.2KB) Lie to Me Season 3 Episode 09 - Funhouse.srt
Download (62.9KB) Lie to Me Season 3 Episode 10 - Rebound.srt
Download (55.8KB) Lie to Me Season 3 Episode 11 - Saved.srt
Download (55KB) Lie to Me Season 3 Episode 12 - Gone.srt
Download (65.8KB) Lie to Me Season 3 Episode 13 - Killer App.srt

Subtitles preview

1
00:00:24,630 --> 00:00:26,680
Cấm giở trò.

2
00:00:27,132 --> 00:00:28,562
Tất cả nằm im!

3
00:00:28,934 --> 00:00:30,894
Mày sẽ ở với nó
cho đến khi tao tìm thấy két sắt.

4
00:00:33,005 --> 00:00:34,615
Còn hắn sẽ lo liệu
về camera và thiết bị chiếu sáng.

5
00:00:36,274 --> 00:00:39,904
Tao và những người khác sẽ

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bycomay150
Author NoteThành quả ngâm giấm :)) Tập 5 có vấn đề =.=
Created06/04/2014 07:48:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1 <br>00:00:24,630 --> 00:00:26,680<br>Cấm giở trò.<br><br>2<br>00:00:27,132 --> 00:00:28,562<br>Tất cả nằm im!<br><br>3<br>00:00:28,934 --> 00:00:30,894<br>Mày sẽ ở với nó <br>cho đến khi tao tìm thấy két sắt.<br><br>4<br>00:00:33,005 --> 00:00:34,615<br>Còn hắn sẽ lo liệu <br>về camera và thiết bị chiếu sáng.<br><br>5<br>00:00:36,274 --> 00:00:39,904<br>Tao và những người khác sẽ <br>

More Lie to Me - Third Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download