Life On Mars English Subtitles
Life on Mars is a TV series starring Jason O'Mara, Michael Imperioli, and Gretchen Mol. A present day car accident mysteriously sends a detective back to the 1970s.
2008
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (48.8KB) Life on Mars.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,200 --> 00:00:04,970
Fresh on, all you cats, it's Brother Lovebutter.
2
00:00:04,970 --> 00:00:06,860
Today I'm weeping.
3
00:00:06,860 --> 00:00:09,700
I weep at a life lost too young.
4
00:00:09,700 --> 00:00:15,480
As we say good-bye, let's hope the soul of our beloved makes it to the royal high heaven.
5
00:00:15,480 --> 00:00:18,020
We love you, little sister.
6
00:00:
00:00:02,200 --> 00:00:04,970
Fresh on, all you cats, it's Brother Lovebutter.
2
00:00:04,970 --> 00:00:06,860
Today I'm weeping.
3
00:00:06,860 --> 00:00:09,700
I weep at a life lost too young.
4
00:00:09,700 --> 00:00:15,480
As we say good-bye, let's hope the soul of our beloved makes it to the royal high heaven.
5
00:00:15,480 --> 00:00:18,020
We love you, little sister.
6
00:00:
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | johnnywright77 |
| Author Note | |
| Created | 11/23/2008 07:20:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,200 --> 00:00:04,970<br>Fresh on, all you cats, it's Brother Lovebutter.<br><br>2<br>00:00:04,970 --> 00:00:06,860<br>Today I'm weeping.<br><br>3<br>00:00:06,860 --> 00:00:09,700<br>I weep at a life lost too young.<br><br>4<br>00:00:09,700 --> 00:00:15,480<br>As we say good-bye, let's hope the soul of our beloved makes it to the royal high heaven.<br><br>5<br>00:00:15,480 --> 00:00:18,020<br>We love you, little sister.<br><br>6<br>00:00:More Life On Mars English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | for tv-rips | 4 years ago | ||
| English | Ripped from SubPack. Still plenty of room for corrections. | 4 years ago | ||
| English | HDTV.FQM.en | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | ripped from subpack | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | All lowercase, as found on http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3358191/life-on-mars-en | 4 years ago | ||
| English | All lowercase | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Spell-checked and proper word-spacing corrected. | 4 years ago | ||
| English | From another site | 4 years ago | ||
| English | From another site | 4 years ago | ||
| English | from another site | 4 years ago | ||
| English | from another site | 4 years ago | ||
| English | sync for tv-rips | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | for tv-rips | 4 years ago | ||
| English | for tv-rips | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago |