Lifeboat Arabic Subtitles
Lifeboat is a movie starring Tallulah Bankhead, John Hodiak, and Walter Slezak. Several survivors of a torpedoed merchant ship in World War II find themselves in the same lifeboat with one of the U-boat men who sunk it.
1944
year
97M
min
7.7
rate
1
files
Download (111.1KB) Lifeboat.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE_english.srt
Subtitles preview
1
00:01:59,536 --> 00:02:02,704
هل أنت قارب رقم 2؟
2
00:02:04,165 --> 00:02:07,626
أسرع أكثر
3
00:02:22,809 --> 00:02:25,602
كان على الرقم 1 آخر مرة رأيته
4
00:03:20,992 --> 00:03:23,785
سيدتي فجأةً أصبحت لا
تبدين إنسان تحطمت سفينته
5
00:03:23,870 --> 00:03:26,830
وهذا ما أشعر به
6
00:03:26,956 --> 00:03:28,957
هل سمعت شيئاً عن "فحم الشواء = تشاركول"؟
00:01:59,536 --> 00:02:02,704
هل أنت قارب رقم 2؟
2
00:02:04,165 --> 00:02:07,626
أسرع أكثر
3
00:02:22,809 --> 00:02:25,602
كان على الرقم 1 آخر مرة رأيته
4
00:03:20,992 --> 00:03:23,785
سيدتي فجأةً أصبحت لا
تبدين إنسان تحطمت سفينته
5
00:03:23,870 --> 00:03:26,830
وهذا ما أشعر به
6
00:03:26,956 --> 00:03:28,957
هل سمعت شيئاً عن "فحم الشواء = تشاركول"؟
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | faarees |
| Author Note | الترجمة الإحترافية للتحفة الهيتشكوكية قارب النجاة مقدمة لكم من المترجم الكبير صهيب علي |
| Created | 09/03/2019 03:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:59,536 --> 00:02:02,704<br>هل أنت قارب رقم 2؟<br><br>2<br>00:02:04,165 --> 00:02:07,626<br>أسرع أكثر<br><br>3<br>00:02:22,809 --> 00:02:25,602<br>كان على الرقم 1 آخر مرة رأيته <br><br>4<br>00:03:20,992 --> 00:03:23,785<br>سيدتي فجأةً أصبحت لا <br>تبدين إنسان تحطمت سفينته <br><br>5<br>00:03:23,870 --> 00:03:26,830<br>وهذا ما أشعر به <br><br>6<br>00:03:26,956 --> 00:03:28,957<br>هل سمعت شيئاً عن "فحم الشواء = تشاركول"؟<br>