Lion Arabic Subtitles

Lion is a movie starring Dev Patel, Nicole Kidman, and Rooney Mara. A five-year-old Indian boy is adopted by an Australian couple after getting lost hundreds of kilometers from home. 25 years later, he sets out to find his lost...
2016
year
118M
min
8
rate
3
files
Download (390.3KB) Lion (2016) Style 1.ass
Download (85.8KB) Lion (2016) Style 2.ass
Download (79.9KB) Lion (2016).srt

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 404


[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByOzOz
Author Note★★ ترجمة : نزار عز الدين ★★
Created03/30/2017 02:15:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 720<br>PlayResY: 404<br><br><br>[V4+ Styles]<br>

More Lion Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Lion.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
تعديل توقيت ترجمة NETFLIX4 years ago
  1. 64.6KB
Arabic
    ترجمة نيتفليكس4 years ago
    1. 64.6KB
    Arabic
    1. Lion.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    تعديل التوقيت ليناسب النسخة و إضافة بعض اجزاء الترجمة لنهاية للفيلم كل الحقوق محفوظة للمترجمين: ❤️▐ Web - د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐❤️4 years ago
    1. 51.4KB
    Arabic
    1. Lion.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    2. Lion.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    3. Lion.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
    4. Lion.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
    5. Lion.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    6. Lion.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    7. Lion.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    8. Lion.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    9. Lion.2016.720p.BluRay.x264-Goon.to
    10. Lion.2016.720p.BluRay.x264-ShAaNiG
    ❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيّد/نسخ البلوراي▐❤️4 years ago
    1. 53KB
    2. 55.9KB
    Arabic
    1. Lion.2016.DVDSCR.750MB.MkvCage
    2. Lion.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    3. Lion 2016 DvDScr 650 MB - iExTV
    4. Lion 2016 576p DVDScr x264 AC3 HQ-MRN
    5. Lion.2016.iTALiAN.MD.DVDSCR.XviD-DDLV
    6. Lion.(2016)DVDScr.AC3.Plex.PapaFatHead.mp4
    7. Lion.2016.DVDScr.XviD - WeTv
    8. Lion.2016.DVDScr.x265.HEVC-KingMax
    تم تدقيق الحوارات مع نص السيناريو4 years ago
    1. 79.7KB
    Arabic
    1. Lion.2016.DVDSCR.750MB.MkvCage
    2. Lion.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    3. Lion 2016 DvDScr 650 MB - iExTV
    4. Lion 2016 576p DVDScr x264 AC3 HQ-MRN
    5. Lion.2016.iTALiAN.MD.DVDSCR.XviD-DDLV
    6. Lion.(2016)DVDScr.AC3.Plex.PapaFatHead
    7. Lion.2016.DVDScr.XviD - WeTv
    8. Lion.2016.DVDScr.x265.HEVC-KingMax
    9. Lion.2016.DVDSCR.650MB.ShAaNiG
    10. Lion 2016 DVDScr x265 HEVC-GunGravE
    ❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐❤️4 years ago
    1. 66.6KB
    2. 66.5KB
    Arabic
    1. Lion.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    2. Lion.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    3. Lion.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    4. Lion.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    5. Lion.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    6. Lion.2016.WEB-DL.x264-FGT
    7. Lion.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    8. Lion.2016.720p.WEB-DL.x264-Mkvcage
    9. Lion.2016.720p.WEB-DL.x264-ShAaNiG
    ★★ ترجمة : نزار عز الدين ★★4 years ago
    1. 390.3KB
    2. 85.8KB
    3. 80.1KB
    Arabic
    1. Lion.2016.WEB-DL.x264-FGT
    2. Lion.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
    3. Lion.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    4. Lion.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    5. Lion.2016.720p.WEB-DL.x264-Mkvcage
    6. Lion.2016.720p.WEB-DL.x264-ShAaNiG
    7. Lion.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    8. Lion.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    9. Lion.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    10. Lion.2016.720.WEB-DL.900MB.MkvCage
    ❤️▐ Web - د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐❤️4 years ago
    1. 51.3KB
    Arabic
    1. Sia - Never Give Up (from the Lion Soundtrack) ترجمة إلى العربية طه الشريف
    Sia - Never Give Up (from the Lion Soundtrack) ترجمة إلى العربية طه الشريف4 years ago
    1. 5.5KB