Lion Bengali Subtitles
Lion is a movie starring Dev Patel, Nicole Kidman, and Rooney Mara. A five-year-old Indian boy is adopted by an Australian couple after getting lost hundreds of kilometers from home. 25 years later, he sets out to find his lost...
2016
year
118M
min
8
rate
1
files
Download (3.8KB) Lion Official Trailer 1 (2016) - Dev Patel Movie - Bangla by Jayanta Mandal.srt
Subtitles preview
1
0:00:01.780 --> 0:00:03.300
উম, চলো, তোমার নিজের জায়গা থেকে শুরু করা যাক।
2
0:00:03.720 --> 0:00:04.360
কলকাতা
3
0:00:04.800 --> 0:00:05.380
কলকাতার কোথায়?
4
0:00:06.220 --> 0:00:08.320
আমাকে দত্তক নেওয়া হয়েছে।
আমি সেইরকম ভাবে...ভারতীয় নই।
5
0:00:11.440 --> 0:00:13.040
আমার মনে পড়তে শুরু করেছে।
6
0:00:13.460 --> 0:00:14.340
সারু...
7
0:00:01.780 --> 0:00:03.300
উম, চলো, তোমার নিজের জায়গা থেকে শুরু করা যাক।
2
0:00:03.720 --> 0:00:04.360
কলকাতা
3
0:00:04.800 --> 0:00:05.380
কলকাতার কোথায়?
4
0:00:06.220 --> 0:00:08.320
আমাকে দত্তক নেওয়া হয়েছে।
আমি সেইরকম ভাবে...ভারতীয় নই।
5
0:00:11.440 --> 0:00:13.040
আমার মনে পড়তে শুরু করেছে।
6
0:00:13.460 --> 0:00:14.340
সারু...
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Bengali |
| Created By | Jayanta Mandal |
| Author Note | মুভি ট্রেইলার লিঙ্কঃ https://is.gd/SrHZ4A ....Release Type: For YouTube Video ...নিজের ইংরেজি সাবটাইটেল থেকে অনূদিত। ইংরেজি সাব লিঙ্কঃ https://is.gd/ChP34b ...ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দেবেন। |
| Created | 01/28/2017 06:43:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>0:00:01.780 --> 0:00:03.300<br>উম, চলো, তোমার নিজের জায়গা থেকে শুরু করা যাক।<br><br>2<br>0:00:03.720 --> 0:00:04.360<br>কলকাতা<br><br>3<br>0:00:04.800 --> 0:00:05.380<br>কলকাতার কোথায়?<br><br>4<br>0:00:06.220 --> 0:00:08.320<br>আমাকে দত্তক নেওয়া হয়েছে।<br>আমি সেইরকম ভাবে...ভারতীয় নই।<br><br>5<br>0:00:11.440 --> 0:00:13.040<br>আমার মনে পড়তে শুরু করেছে।<br><br>6<br>0:00:13.460 --> 0:00:14.340<br>সারু...<br><br>7<br>More Lion Bengali Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Bengali |
| একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত এবং ৬ টি Category তে Oscar (2017)-এ মনোনীত সিনেমাটি দেখে ফেলুন বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। সাবটাইটেল ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দেবেন। আপনাদের ভাল লাগাই আমাদের অনুপ্রেরণা। বিশেষ সহযোগিতাঃ নেবুলাস নাভিদ ও তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান। আমাদের গ্রুপঃ fb.com/groups/subtitlehut...HI Removed ❤️ Perfect Sync All type of BluRay. Direct Download Link: https://goo.gl/jcV37a | 4 years ago | |
| Bengali |
| একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত এবং ৬ টি Category তে Oscar (2017)-এ মনোনীত সিনেমাটি দেখে ফেলুন বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। সাবটাইটেল ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দেবেন। আপনাদের ভাল লাগাই আমাদের অনুপ্রেরণা। বিশেষ সহযোগিতাঃ নেবুলাস নাভিদ ও তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান। আমাদের গ্রুপঃ fb.com/groups/subtitlehut | 4 years ago |