Lisa English Subtitles
Lisa is a movie starring Staci Keanan, Cheryl Ladd, and D.W. Moffett. 14-year-old Lisa is raised by her unmarried mother Katherine who overprotects her by forbidding her to date until she's 16. In despair, Lisa and schoolmate Wendy...
1990
year
95M
min
6
rate
1
files
Download (104.3KB) lisa.1989.dsr.x264-regret.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,380 --> 00:00:22,380
Captioned by CAPTIONEERING
Your Closed Captioning Resource
--www.captioneering.com--
2
00:03:45,420 --> 00:03:48,190
( tape rewinding )
3
00:03:51,760 --> 00:03:52,990
( beep )
4
00:03:53,030 --> 00:03:55,730
Woman:
Mary? Marsha.
5
00:00:18,380 --> 00:00:22,380
Captioned by CAPTIONEERING
Your Closed Captioning Resource
--www.captioneering.com--
2
00:03:45,420 --> 00:03:48,190
( tape rewinding )
3
00:03:51,760 --> 00:03:52,990
( beep )
4
00:03:53,030 --> 00:03:55,730
Woman:
Mary? Marsha.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | superpchan10 |
| Author Note | These are the CC extracted from the file. Please note this is the TV version of the movie - it lacks five minutes of footage that can be found on the DVD. It's also edited for content. No changes made. |
| Created | 08/11/2017 01:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,380 --> 00:00:22,380<br> Captioned by CAPTIONEERING<br><i> Your Closed Captioning Resource</i><br> <font color="#00ffff"> --www.captioneering.com--</font><br><br>2<br>00:03:45,420 --> 00:03:48,190<br> ( tape rewinding )<br><br>3<br>00:03:51,760 --> 00:03:52,990<br> ( beep )<br><br>4<br>00:03:53,030 --> 00:03:55,730<br> Woman:<br> Mary? Marsha.<br><br>5<br>More Lisa English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Retimed my other subs here for this release. Again, not perfect nor fully hearing-impaired. | 4 years ago | ||
| English | Took the CC from the "lisa.1989.dsr.x264-regret" release and edited them to fit the LISA.1990.AEF.DVDRip.AC3.XviD-HiC (1:35:33) release. The TV version edited out about five minutes of scenes so I had to add in the dialogue for those missing parts. Even added back in the profanity that was removed for television. Not a perfect subtitle, but it's decent. | 4 years ago |