Little Women Farsi/Persian Subtitles
Little Women is a movie starring Susan Sarandon, Winona Ryder, and Kirsten Dunst. The March sisters live and grow in post-Civil War America.
1994
year
115M
min
7.3
rate
1
files
Download (195.6KB) Little Women FA.srt
Subtitles preview
1
00:02:41,800 --> 00:02:44,930
زیادی تند نمیریم؟-
!نه تندتر-
2
00:02:53,280 --> 00:02:55,610
من و خواهرانم اون زمستون رو
3
00:02:55,680 --> 00:02:58,770
به عنوان یکی از سردترین زمستون های
دوران بچگیمون به خاطر داریم
4
00:02:58,850 --> 00:03:03,290
از چندین سال قبل مشکلات مالی گریبان گیر خانواده ما شده بود
5
00:03:03,350 --> 00:03:06,910
00:02:41,800 --> 00:02:44,930
زیادی تند نمیریم؟-
!نه تندتر-
2
00:02:53,280 --> 00:02:55,610
من و خواهرانم اون زمستون رو
3
00:02:55,680 --> 00:02:58,770
به عنوان یکی از سردترین زمستون های
دوران بچگیمون به خاطر داریم
4
00:02:58,850 --> 00:03:03,290
از چندین سال قبل مشکلات مالی گریبان گیر خانواده ما شده بود
5
00:03:03,350 --> 00:03:06,910
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Soberia |
| Author Note | ترجمه از الهه، امیرحسین، ایمان میرنیا |
| Created | 01/13/2017 12:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:41,800 --> 00:02:44,930<br>زیادی تند نمیریم؟-<br>!نه تندتر-<br><br>2<br>00:02:53,280 --> 00:02:55,610<br> من و خواهرانم اون زمستون رو<br><br>3<br>00:02:55,680 --> 00:02:58,770<br> به عنوان یکی از سردترین زمستون های<br> دوران بچگیمون به خاطر داریم<br><br>4<br>00:02:58,850 --> 00:03:03,290<br>از چندین سال قبل مشکلات مالی گریبان گیر خانواده ما شده بود<br><br>5<br>00:03:03,350 --> 00:03:06,910<br>More Little Women Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | IMDB-DL Team Presents | ترجمه و تنظيم: حــامــد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائهای از تیم ترجمه فیلم باران مترجمین: ایمان | امیرحسین | الهه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه تاینی موویز | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 2CD | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | dvdتنظیم با نسخه800 | 4 years ago |