Little Women Vietnamese Subtitles
Little Women is a movie starring Saoirse Ronan, Emma Watson, and Florence Pugh. Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own...
2019
year
135M
min
7.9
rate
1
files
Download (155.4KB) Little.Women.2019_All.BluRay_Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,600 --> 00:01:03,646
"Tôi đã gặp quá nhiều trắc trở,
vậy nên tôi viết những câu chuyện vui."
2
00:01:42,603 --> 00:01:46,314
Xin lỗi?
Tôi đang tìm văn phòng Tuần San Núi Lửa.
3
00:01:46,440 --> 00:01:48,316
Tôi muốn gặp ngài Dashwood.
4
00:01:51,195 --> 00:01:54,947
Một người bạn nhờ tôi
00:00:58,600 --> 00:01:03,646
"Tôi đã gặp quá nhiều trắc trở,
vậy nên tôi viết những câu chuyện vui."
2
00:01:42,603 --> 00:01:46,314
Xin lỗi?
Tôi đang tìm văn phòng Tuần San Núi Lửa.
3
00:01:46,440 --> 00:01:48,316
Tôi muốn gặp ngài Dashwood.
4
00:01:51,195 --> 00:01:54,947
Một người bạn nhờ tôi
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lambda |
| Author Note | OCR từ đĩa Blu-ray. Có sửa 1 số lỗi chính tả & format. Dịch bởi: Phan Trần Thảo Vy. |
| Created | 03/30/2020 08:45:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,600 --> 00:01:03,646<br>"Tôi đã gặp quá nhiều trắc trở,<br>vậy nên tôi viết những câu chuyện vui."<br><br>2<br>00:01:42,603 --> 00:01:46,314<br>Xin lỗi?<br>Tôi đang tìm văn phòng <i>Tuần San Núi Lửa.</i><br><br>3<br>00:01:46,440 --> 00:01:48,316<br>Tôi muốn gặp ngài Dashwood.<br><br>4<br>00:01:51,195 --> 00:01:54,947<br>Một người bạn nhờ tôi<br>More Little Women Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Đã dịch đầy đủ và hoàn thiện (Chú thích). FB: https://www.facebook.com/stonedsub/ (Bất kì trang xem phim online hay trang tải phim nào sử dụng phụ đề, xin vui lòng tôn trọng và giữ nguyên 100% cấu trúc gốc của phụ đề!). | 4 years ago | ||
| Vietnamese | OCR tàu nhanh từ đĩa Blu-ray gốc | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Please do not reupload and enjoy, many thanks! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Đã dịch đầy đủ và hoàn thiện (Chú thích). FB: https://www.facebook.com/stonedsub/ (Bất kì trang xem phim online hay trang tải phim nào sử dụng phụ đề, xin vui lòng tôn trọng và giữ nguyên 100% cấu trúc gốc của phụ đề!). | 4 years ago |