Live by Night (2016) Russian Subtitles
Live by Night is a movie starring Ben Affleck, Elle Fanning, and Brendan Gleeson. A group of Boston-bred gangsters set up shop in balmy Florida during the Prohibition era, facing off against the competition and the Ku Klux Klan.
2017
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (147.5KB) Live by Night.Russian.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,628 --> 00:00:49,716
В 1917 году я вступил в армию,
чтобы сражаться с немцами во Франции.
2
00:01:01,102 --> 00:01:03,855
Вокруг меня умирали хорошие люди.
3
00:01:04,147 --> 00:01:06,649
И я не понимал почему.
4
00:01:09,986 --> 00:01:12,322
Мы жили по лживым правилам.
5
00:01:14,616 --> 00:01:17,535
И эти правила не применялись к тем,
кто их придумал.
6
00:00:45,628 --> 00:00:49,716
В 1917 году я вступил в армию,
чтобы сражаться с немцами во Франции.
2
00:01:01,102 --> 00:01:03,855
Вокруг меня умирали хорошие люди.
3
00:01:04,147 --> 00:01:06,649
И я не понимал почему.
4
00:01:09,986 --> 00:01:12,322
Мы жили по лживым правилам.
5
00:01:14,616 --> 00:01:17,535
И эти правила не применялись к тем,
кто их придумал.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Russian |
| Created By | Machtnix12 |
| Author Note | Russian |
| Created | 07/16/2017 02:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,628 --> 00:00:49,716<br>В 1917 году я вступил в армию,<br>чтобы сражаться с немцами во Франции.<br><br>2<br>00:01:01,102 --> 00:01:03,855<br>Вокруг меня умирали хорошие люди.<br><br>3<br>00:01:04,147 --> 00:01:06,649<br>И я не понимал почему.<br><br>4<br>00:01:09,986 --> 00:01:12,322<br>Мы жили по лживым правилам.<br><br>5<br>00:01:14,616 --> 00:01:17,535<br>И эти правила не применялись к тем,<br>кто их придумал.<br><br>6<br>More Live by Night (2016) Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|