Lock, Stock and Two Smoking Barrels Romanian Subtitles
Lock, Stock and Two Smoking Barrels is a movie starring Jason Flemyng, Dexter Fletcher, and Nick Moran. A botched card game in London triggers four friends, thugs, weed-growers, hard gangsters, loan sharks and debt collectors to...
1998
year
107M
min
8.2
rate
1
files
Download (96.3KB) Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,051 --> 00:00:49,387
S� deosebim cump�r�torii de privitori,
nevoia�ii de lacomi
2
00:00:49,554 --> 00:00:52,140
�i pe cei ce cred �n mine
de cei ce nu cred.
3
00:00:52,599 --> 00:00:57,270
Fiindc�, dac� nu evaluezi corect,
nu cumperi, ci �terpele�ti.
4
00:00:57,729 --> 00:01:00,482
Marfa asta n-a v�zut niciodat�
lumina zilei, lumina lunii,
00:00:46,051 --> 00:00:49,387
S� deosebim cump�r�torii de privitori,
nevoia�ii de lacomi
2
00:00:49,554 --> 00:00:52,140
�i pe cei ce cred �n mine
de cei ce nu cred.
3
00:00:52,599 --> 00:00:57,270
Fiindc�, dac� nu evaluezi corect,
nu cumperi, ci �terpele�ti.
4
00:00:57,729 --> 00:01:00,482
Marfa asta n-a v�zut niciodat�
lumina zilei, lumina lunii,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | Utilizator |
| Author Note | Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.720p.BluRay.x264.YIFY - Traducere autorizată |
| Created | 04/28/2013 12:04:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,051 --> 00:00:49,387<br>S� deosebim cump�r�torii de privitori,<br>nevoia�ii de lacomi<br><br>2<br>00:00:49,554 --> 00:00:52,140<br>�i pe cei ce cred �n mine<br>de cei ce nu cred.<br><br>3<br>00:00:52,599 --> 00:00:57,270<br>Fiindc�, dac� nu evaluezi corect,<br>nu cumperi, ci �terpele�ti.<br><br>4<br>00:00:57,729 --> 00:01:00,482<br><i>Marfa asta n-a v�zut niciodat�</i><br><i>lumina zilei, lumina lunii,</i><br><br>