AZsubtitles.com

Madagascar 3: Europe's Most Wanted Farsi/Persian Subtitles

Madagascar 3: Europe's Most Wanted is a movie starring Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, and Chris Rock. The Madagascar animals join a struggling European circus to get back to New York, but find themselves being pursued by a...
2012
year
93M
min
6.8
rate
1
files
Download (72.6KB) Madagascar 3_Europe's Most Wanted by hzee and anewage (BaranMovie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:31,355 --> 00:00:39,130
ÊÞÏíã Èå åãå ȍå åÇí ÎæÈ ÇíÑÇä
ÇÒ ˜æí˜Ô ÑÝÊå ÊÇ ÈÒѐ åÇÔ

2
00:00:42,355 --> 00:00:46,130
Îíáå ÎÈ ÓÑÇ ÈáäÏÔ ˜äíÏ
íÇ ãíÑíã ãí ÑÓíã "ãæäÊ ˜ÇÑáæ" íÇ Çíä˜å æÓØ ÑÇå ãäÝÌÑ ãíÔíã

3
00:00:46,805 --> 00:00:47,780
ÈÎÔ "ÇÓÊÑÇÊ" åæǁíãÇ
˜ ÔÏ

4
00:00:47,780 --> 00:00:49,130
ÈÇá åÇ
˜ ÔÏ

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByHzee Hesam
Author Noteنسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage ارائه از امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران
Created07/14/2012 03:42:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:31,355 --> 00:00:39,130<br>ÊÞÏíã Èå åãå ȍå åÇí ÎæÈ ÇíÑÇä<br>ÇÒ ˜æí˜Ô ÑÝÊå ÊÇ ÈÒѐ åÇÔ<br><br>2<br>00:00:42,355 --> 00:00:46,130<br>Îíáå ÎÈ ÓÑÇ ÈáäÏÔ ˜äíÏ<br>íÇ ãíÑíã ãí ÑÓíã "ãæäÊ ˜ÇÑáæ" íÇ Çíä˜å æÓØ ÑÇå ãäÝÌÑ ãíÔíã<br><br>3<br>00:00:46,805 --> 00:00:47,780<br>ÈÎÔ "ÇÓÊÑÇÊ" åæǁíãÇ<br>˜ ÔÏ<br><br>4<br>00:00:47,780 --> 00:00:49,130<br>ÈÇá åÇ<br>˜ ÔÏ<br><br>5<br>

More Madagascar 3: Europe's Most Wanted Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3
http://www.tinymoviez11.org 1080p4 years ago
  1. 145KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europe Most Wanted Ts
TvCenter ارائه ای از تیم ترجمه ی4 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted TS
نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee ارائه از امیر و حســـام Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران4 years ago
  1. 72.6KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted (2012) DVDRip Ganool
9movie.ir - 9movie.co بهمراه ترجمه اشعار - مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 75KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012
ترجمه از معراج مسرت4 years ago
  1. 2.1KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 720p TS 550MB Ganool
9movie.ir - 9movie.co مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 68.9KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 TS
ارائه ای مشترک از گانول فارسی و ایران فیلم | علیرضا ابراهیمی و زهرا4 years ago
  1. 66.4KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted 2012 TS 1CD XVID 700MB
9mvie.ir - 9movie.co مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 68.9KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europes Most Wanted ALL BluRay 1080p.720p.480p
ویرایش شده نهایی www.9movie.co بهمراه ترجمه اشعار - مترجمین: میلاد و محمد4 years ago
  1. 155.1KB
  2. 155.1KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3 Europe's Most Wanted iranfilm gun All- Bluray 1080p.720p
بهترین زیرنویس ممکن از جهان زیرنویس4 years ago
  1. 71.5KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3: Europes Most Wanted All-BluRay1080p 720p Bdrip Brrip -DVDrip
به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـران4 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar 3-Europes Most Wanted.2012.TS 720p
نسخه کامل به همراه آهنگ ها Hzee وحســـام anewage ارائه از امیر Baranmovie.com تقدیم به همه بچه های خوب ایـرا4 years ago
  1. 101KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.Bluray
*__*(TVCenter.CC)کاری از تیم ترجمه ی Behrooz & Unforgotten4 years ago
  1. 64.1KB
  2. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.DVDRip.XViD
Behr00z | unforgotton @ TvCenter4 years ago
  1. 64.1KB