Make Me Shudder 3 Malay Subtitles
Mo 6/5 pak ma tha phi 3 is a movie starring Grégory Matthias Garcia, Brian Richard Garton, and Kunatip Pinpradub. A group of friends go on a vacation in Phuket after their high school graduation. They build their tents next to the...
2015
year
...
min
4.3
rate
1
files
Download (65.6KB) Make Me Shudder 3 malay sakura99.srt
Subtitles preview
1
00:00:025,000 --> 00:00:033,000
Subtitle diterjemah oleh:
Sakura99 ^-^
2
00:00:37,379 --> 00:00:40,347
Hei, korang! Mari sini!
3
00:00:48,256 --> 00:00:49,348
Susah ni.
4
00:00:49,390 --> 00:00:52,450
- Bosan gila.
- Aku tak tahu apa nak buat.
5
00:00:52,460 --> 00:00:57,295
Hei, aku dah cakap dengan pengetua. Dia dah setuju.
6
00:00:025,000 --> 00:00:033,000
Subtitle diterjemah oleh:
Sakura99 ^-^
2
00:00:37,379 --> 00:00:40,347
Hei, korang! Mari sini!
3
00:00:48,256 --> 00:00:49,348
Susah ni.
4
00:00:49,390 --> 00:00:52,450
- Bosan gila.
- Aku tak tahu apa nak buat.
5
00:00:52,460 --> 00:00:57,295
Hei, aku dah cakap dengan pengetua. Dia dah setuju.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Malay |
| Created By | zaira_sakura |
| Author Note | Segala kekurangan atau kesilapan dalam subtitle ini saya mohon maaf bebanyak tapi saya dah usaha sebaik mungkin..moga menghiburkan. :) |
| Created | 06/27/2015 10:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:025,000 --> 00:00:033,000<br><i>Subtitle diterjemah oleh:<br> Sakura99 ^-^</i><br><br>2<br>00:00:37,379 --> 00:00:40,347<br>Hei, korang! Mari sini!<br><br>3<br>00:00:48,256 --> 00:00:49,348<br>Susah ni.<br><br>4<br>00:00:49,390 --> 00:00:52,450<br>- Bosan gila. <br>- Aku tak tahu apa nak buat.<br><br>5<br>00:00:52,460 --> 00:00:57,295<br>Hei, aku dah cakap dengan pengetua. Dia dah setuju.<br><br>6<br>More Make Me Shudder 3 Malay Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Malay | Version 2.. Dialog byk berubah sebelum tsunami.. sumber - Di terjemah dari Eng Sub di Youtube. | 4 years ago | ||
| Malay | (https://piratebay.to/torrent/2565833/Make.Me.Shudder.3.720p.Ganoool). Jgn download yg lain. Takut tak resync. Sila rate dan please kongsi dengan saya, software apa yg paling baik boleh kita gunakan untuk memasukkan subtitle... saya guna freemake (tapi movie stuck then audio suara tak resync dgn dialog pelakon).. bila guna dvd movie maker.. semua okey cuma subtitle terawal sedikit tapi tetap okey.. kalau guna freemake subtitle akan resync dgn baik.. cuma masalah stuck sahaja.. | 4 years ago | ||
| Malay | Version 3. Info sarikata dan movie (http://watchasianhorror.blogspot.com/2016/08/make-me-shudder-3.html) | 4 years ago |