Manchester by the Sea Turkish Subtitles
Manchester by the Sea is a movie starring Casey Affleck, Michelle Williams, and Kyle Chandler. A depressed uncle is asked to take care of his teenage nephew after the boy's father dies.
2016
year
137M
min
7.8
rate
1
files
Download (113.3KB) Manchester.by.the.Sea.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
Subtitles preview
1
00:01:55,115 --> 00:02:01,896
Çeviri: hasangdr & x@nder
2
00:02:21,468 --> 00:02:22,766
Mesele dünyayı anlayabilmek.
3
00:02:22,791 --> 00:02:25,625
Dünya üzerindeki eylemlerimi
ortaya çıkaran bu.
4
00:02:25,650 --> 00:02:27,153
Çünkü ben dünyayı anlıyorum.
5
00:01:55,115 --> 00:02:01,896
Çeviri: hasangdr & x@nder
2
00:02:21,468 --> 00:02:22,766
Mesele dünyayı anlayabilmek.
3
00:02:22,791 --> 00:02:25,625
Dünya üzerindeki eylemlerimi
ortaya çıkaran bu.
4
00:02:25,650 --> 00:02:27,153
Çünkü ben dünyayı anlıyorum.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | hasangdr |
| Author Note | |
| Created | 02/23/2017 08:00:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:55,115 --> 00:02:01,896<br><b>Çeviri: hasangdr & x@nder</b><br><br>2<br>00:02:21,468 --> 00:02:22,766<br><i>Mesele dünyayı anlayabilmek.</i><br><br>3<br>00:02:22,791 --> 00:02:25,625<br><i>Dünya üzerindeki eylemlerimi<br>ortaya çıkaran bu.</i><br><br>4<br>00:02:25,650 --> 00:02:27,153<br><i>Çünkü ben dünyayı anlıyorum.</i><br><br>5<br>