AZsubtitles.com

Maniac - First Season Vietnamese Subtitles

Maniac is a TV mini-series starring Jonah Hill, Emma Stone, and Sonoya Mizuno. Two strangers are drawn to a mysterious pharmaceutical trial that will, they're assured, with no complications or side-effects whatsoever, solve all of...
2018
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (61.8KB) Maniac.2018.S01E01.WEB.x264-STRiFE.ass
Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created BySubberGirl
Author NoteXem thêm tại facebook.com/RazorSubteam
Created09/26/2018 03:52:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br><br>[V4+ Styles]<br>

More Maniac - First Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Maniac.2018.S01E02.WEB.x264-STRiFE
Xem thêm tại facebook.com/RazorSubteam4 years ago
  1. 49.3KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.S01E03.WEB.x264-STRiFE
Xem thêm tại facebook.com/RazorSubteam4 years ago
  1. 37.3KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập10.end.byTomHulk
Vậy là đã chính thức dịch xong bộ này. Đây là bộ đầu tay, mình không phải dân dịch sub chuyên nghiệp, chắc chắn sẽ có nhiều thiếu sót mong các bạn góp ý thêm.4 years ago
  1. 43KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập4.byTomHulk
mong các bạn giữ credit của mình, sub không dành cho mục đích thương mại Email: [email protected]4 years ago
  1. 56.8KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập5.byTomHulk
Sub này không dành cho mục đích thương mại, vui lòng giữ credit khi sử dụng sub dưới mọi hình thức Tomhulk, email: [email protected]4 years ago
  1. 91KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập6.byTomHulk
Sub này không dành cho mục đích thương mại, vui lòng giữ credit khi sử dụng sub dưới mọi hình thức.4 years ago
  1. 51.1KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập7.byTomHulk
sẽ đẩy nhanh tiến độ kết thúc sớm bộ này.4 years ago
  1. 29.9KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập8.byTomHulk
The Lake of the Clouds4 years ago
  1. 35.4KB
Vietnamese
  1. Maniac.2018.SS1.Tập9.byTomHulk
Những đoạn dual languague sẽ có chỗ bị dính khiến hơi khó đọc sub, mọi người thông cảm mình không có time edit _-.-_4 years ago
  1. 50.9KB