Mann Indonesian Subtitles
Mann is a movie starring Aamir Khan, Manisha Koirala, and Sharmila Tagore. A young woman falls in love with a handsome playboy, while aboard a Singapore to India cruise. They make plans to meet again, but fate may have other plans...
1999
year
160M
min
6.2
rate
1
files
Download (165.8KB) Mann.1999.720p.DVDRip.5.1CH.x264.Ganool.ph.srt
Subtitles preview
1
00:03:06,610 --> 00:03:10,319
Hari ini Perdana Menteri kembali
meyakinkan masyarakat bahwa...
2
00:03:10,409 --> 00:03:13,049
...tak ada warga di Negara ini
yang akan tidur kelaparan.
3
00:03:13,129 --> 00:03:15,007
Dan semua orang akan
memiliki tempat tinggal.
4
00:03:15,090 --> 00:03:17,729
Itulah kesimpulkan
berita utama kami hari ini.
5
00:03:18,269 --> 00:03:20,737
00:03:06,610 --> 00:03:10,319
Hari ini Perdana Menteri kembali
meyakinkan masyarakat bahwa...
2
00:03:10,409 --> 00:03:13,049
...tak ada warga di Negara ini
yang akan tidur kelaparan.
3
00:03:13,129 --> 00:03:15,007
Dan semua orang akan
memiliki tempat tinggal.
4
00:03:15,090 --> 00:03:17,729
Itulah kesimpulkan
berita utama kami hari ini.
5
00:03:18,269 --> 00:03:20,737
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | mrg.maha |
| Author Note | sub resync punya Galank87 ,terjemahan dialog lebih lengkap,minus lirik lagu india tapi tetep ada terjemahan nya. untuk dvdRiip ganool.ph / Ganool.is . |
| Created | 10/09/2016 01:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:06,610 --> 00:03:10,319<br>Hari ini Perdana Menteri kembali<br>meyakinkan masyarakat bahwa...<br><br>2<br>00:03:10,409 --> 00:03:13,049<br>...tak ada warga di Negara ini<br>yang akan tidur kelaparan.<br><br>3<br>00:03:13,129 --> 00:03:15,007<br>Dan semua orang akan<br>memiliki tempat tinggal.<br><br>4<br>00:03:15,090 --> 00:03:17,729<br>Itulah kesimpulkan<br>berita utama kami hari ini.<br><br>5<br>00:03:18,269 --> 00:03:20,737<br>More Mann Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | RESYNC. Terjemahan oleh Galank87. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Bahasa lumayan bagus disertai teks lagu. Cocok dengan Film berdurasi 02:53:43 dari Youtube - Semoga bermanfaat :) | 4 years ago | ||
| Indonesian | manual translate (tolong di vote ya..) | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync punya Galank87. Cocok buat Mann (1999) 720p WEB-DL 1.40GB x264 Ganool.st https://ganool.st/mann-1999-720p-web-dl-1-40gb-x264-ganool-st/ | 4 years ago | ||
| Indonesian | Perbaikan timing dan sedikit perubahan font subtitle (menyuaikan font film versi 35mm) Uploader asli Galank87 AKA Battosai212 | 4 years ago | ||
| Indonesian | sedikit perbaikan. cuma bantu resync dari sub yang di upload maspri007 ,untuk versi DVDRiip ganool.ph / Ganool.is ,mohon maaf kalau kurang rapi. rated Good buat uploader maspri007 . nb : untuk versi dvdriip ada dialog/scene yng di cut sekitar 1 menit,menjelang ahir film. sub dilengkapi dengan lirik lagu india dan terjemahan. | 4 years ago | ||
| Indonesian | http://idfl.me/ | 4 years ago |