Mary Poppins Farsi/Persian Subtitles
Mary Poppins is a movie starring Julie Andrews, Dick Van Dyke, and David Tomlinson. In turn of the century London, a magical nanny employs music and adventure to help two neglected children become closer to their father.
1964
year
139M
min
7.8
rate
1
files
Download (243.1KB) Mary Poppins 1964.srt
Subtitles preview
1
00:01:53,040 --> 00:01:55,380
@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چري@
2
00:01:57,210 --> 00:01:59,835
از اين سو حرکت کردن ميتونه شانس باشه
3
00:02:00,339 --> 00:02:02,750
@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چروو@
4
00:02:04,509 --> 00:02:07,417
@ آرزودارم موفقيت را دردستان شما ببينم @
5
00:02:08,680 --> 00:02:11,021
@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چري@
6
00:02:11,808 --> 00:02:12,659
00:01:53,040 --> 00:01:55,380
@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چري@
2
00:01:57,210 --> 00:01:59,835
از اين سو حرکت کردن ميتونه شانس باشه
3
00:02:00,339 --> 00:02:02,750
@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چروو@
4
00:02:04,509 --> 00:02:07,417
@ آرزودارم موفقيت را دردستان شما ببينم @
5
00:02:08,680 --> 00:02:11,021
@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چري@
6
00:02:11,808 --> 00:02:12,659
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | amir eshghi |
| Author Note | زمان یندی شده امیر عشقی |
| Created | 05/21/2014 06:00:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:53,040 --> 00:01:55,380<br>@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چري@<br><br>2<br>00:01:57,210 --> 00:01:59,835<br>از اين سو حرکت کردن ميتونه شانس باشه<br><br>3<br>00:02:00,339 --> 00:02:02,750<br>@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چروو@<br><br>4<br>00:02:04,509 --> 00:02:07,417<br>@ آرزودارم موفقيت را دردستان شما ببينم @<br><br>5<br>00:02:08,680 --> 00:02:11,021<br>@ چيم چمني چيم چمني چيم چيم چري@<br><br>6<br>00:02:11,808 --> 00:02:12,659<br>More Mary Poppins Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من ترجمه نکردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 4 years ago |