AZsubtitles.com

Masha and the Bear Indonesian Subtitles

Masha i Medved is a TV series starring Boris Kutnevich, Alina Kukushkina, and Kaitlyn McCormick. A retired circus bear settles into the woods and prepares for a quiet new life surrounded by peace and tranquility until he is...
2007
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (1.2KB) 74. Masha and the Bear - Episode 74 (Bermain Bersama Monyet).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,100
Diterjemahkan oleh : Teperiyo
Subscene ID : triyo
Pebruari 2019

2
00:00:27,405 --> 00:00:30,352
Bermain Bersama Monyet

3
00:01:37,300 --> 00:01:42,520
Mungkin nanti?
Sekarang aku ingin belajar sesuatu...

4
00:01:47,780 --> 00:01:49,160
Nanti, nanti.

5
00:01:51,180 --> 00:01:53,720
Siapa yang menyuruhmu menjagaku?

6

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageIndonesian
Created Bytriyo
Author Notehttps://www.youtube.com/watch?v=mpTpC7wJbc0&t=3s atau https://www.youtube.com/watch?v=AxGlvetWIqc
Created02/13/2019 07:44:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:07,100<br>Diterjemahkan oleh : Teperiyo<br>Subscene ID : triyo<br>Pebruari 2019<br><br>2<br>00:00:27,405 --> 00:00:30,352<br>Bermain Bersama Monyet<br><br>3<br>00:01:37,300 --> 00:01:42,520<br>Mungkin nanti?  <br>Sekarang aku ingin belajar sesuatu...<br><br>4<br>00:01:47,780 --> 00:01:49,160<br>Nanti, nanti.<br><br>5<br>00:01:51,180 --> 00:01:53,720<br>Siapa yang menyuruhmu menjagaku?<br><br>6<br>

More Masha and the Bear Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. Masha and the Bear Ep. 01 - 41 Web-DL Youtube 720p
Re-sync Sub dari Agan Ukun_Z (http://subscene.com/u/831230). Re-sync di beberapa episode...Cocok untuk Web-DL Youtube5 years ago
  1. 927B
  2. 1.5KB
  3. 2.6KB
  4. 5.3KB
  5. 4.2KB
  6. 3.2KB
  7. 2.7KB
  8. 2.7KB
  9. 5.3KB
  10. 4.7KB
  11. 5.1KB
  12. 2.3KB
  13. 4KB
  14. 3.4KB
  15. 2.5KB
  16. 2.5KB
  17. 1.3KB
  18. 3KB
  19. 1KB
  20. 1.5KB
  21. 3.2KB
  22. 2.3KB
  23. 2.4KB
  24. 967B
  25. 2.2KB
  26. 1.6KB
  27. 2.6KB
  28. 1.2KB
  29. 1.1KB
  30. 2.2KB
  31. 1.9KB
  32. 1.3KB
  33. 2.9KB
  34. 1.3KB
  35. 886B
  36. 2.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 05 (Nongkrong bareng Serigala)
MP4 (480p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 2.8KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 36 (Dua Lawan Satu)
MP4 480p5 years ago
  1. 2.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 01 (pertemuan perdana) 360p
MP4 360p. subtitle(ass format)5 years ago
  1. 2.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 02 (Hibernasi) 360p
MP4: 360p. subtitle (ass format)5 years ago
  1. 2.7KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 03 (tu wa ga, nyalakan pohonnya) 360p
MP4: 360p. subtitle (ass format)5 years ago
  1. 3.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 04 (Jejak kaki yang aneh)
R E V I S I: Lirik Lagu!!!5 years ago
  1. 8.3KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 06 (Harinya Selai) sub Indonesia
MP4(360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 4.1KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 07 (Musim Semi)
MP4 (360p). subtitle (ass)5 years ago
  1. 3.7KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 08 (Memancing) 360p
MP4 (360p). subtitle (ass)5 years ago
  1. 3.5KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 09 (telpon aku)
MP4 (480p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 3.6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 10 (Liburan diatas es) MP4 480p
ass format5 years ago
  1. 5.2KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 11 (Kelas Perdana) bahasa Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 7.1KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 12 (kawasan terlarang) bahasa Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 4.8KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 13 (main petak umpet) bahasa Indonesia
MP4 (360p).. subtitle (ass format)5 years ago
  1. 5.8KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 14 (Mobilan Salju!) bahasa Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 5.5KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 15 (adik sepupu)
MP4 (480p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 3.7KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 16 (jaga kesehatan) bahasa Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 5.7KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 17 (Masha Bubur)
MP4 (480p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 3.1KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 18 (Harinya Mencuci) subtitle Indonesia
Masha and the bear (eps 18) MP4 480p5 years ago
  1. 2.8KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 19 (kursus piano)
subtitle (ass format)5 years ago
  1. 2.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 20 (Si Belang yang berkumis) 480p
MP4 (480p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 3.2KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 21 (Sendirian di rumah) subtitle Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 6.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 22 (tarik napas, buang napas) 480p
subtitle (ass format)5 years ago
  1. 4.1KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 23 (telur yang terlantar)
subtitle (ass format)5 years ago
  1. 4.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 24 (Bon Appetit / selamat makan) sub bahasa Indonesia
MP4 (360p)5 years ago
  1. 1KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 25 (Zim Zalabim) subtitle Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 5.5KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 26 (renovasi rumah)
MP4 (480p)5 years ago
  1. 1.7KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 27 (Lukisan yang sempurna) subtitle Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 4.6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 28 (Kesatria Penunggang Kuda) Subtitle Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 2.6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 29 (dua dunia bertabrakan) subtitle Bahasa Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 2.8KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 30 (Vitamin Pertumbuhan) sub Indonesia
MP4 (360p). subtitle (ass format)5 years ago
  1. 4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 33 (manisnya hidup) subtitle Indonesia
MP4 (480p)5 years ago
  1. 3KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 34 (Foto ukuran 9 x12)
Masha and Bear (Маша и Медведь) episode 345 years ago
  1. 1.3KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 35 (susahnya jadi anak kecil)
MP4 480p5 years ago
  1. 958B
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 37 (Melancong)
MP4 (480p)5 years ago
  1. 1.9KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 40 (Kecantikan adalah Kekuatan) 480p FULL
MP4 (480p). subtitle (ass format) FULL5 years ago
  1. 8.1KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 40 (Kecantikan adalah Kekuatan) REVIEW
MP4 (480p). subtitle (ass format) REVIEW5 years ago
  1. 5.6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 41 (Topi Menyamar) 480p
MP4 (480p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini5 years ago
  1. 4.2KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 42 (Harinya Film) 480p
MP4 (480p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 3.9KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 43 (Pahlawan tidak dilahirkan) 480p
MP4 (480p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 5.7KB
Indonesian
  1. Masha.And.The.Bear.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
Resync5 years ago
  1. 17.6KB
Indonesian
  1. Masha And The Bear - Episode 45
Angga Yuza5 years ago
  1. 1.9KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 44 (sekali dalam setahun) 480p
MP4 (480p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 6.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 45 (kasus yang runyam) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 3.5KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 46 (Guru Dansa) 480p
MP4 (480p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 2.2KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 47 (Teriakan Kemenangan) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 2.6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 48 (GOA MISKHA) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 3KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 49 (Saluran Berbayar) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 3.9KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 50 (festival panen raya) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 3.2KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 51 (NINJA RUMAHAN) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 3KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear - eps 52 (sampai jumpa lagi) 720p
MP4 (720p). subtitle (ass format) Budayakan "terima kasih", minimal dengan memberi rate untuk Subtitle ini atau tinggalkan jejak berupa komentar5 years ago
  1. 6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 53 (Kembali ke Rumah)
(resync) Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 2.8KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 54 (Cerita Dongeng yang Seru)
Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 2.5KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 55 (Belajar Menyetir)
Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 2.9KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 56 (Cerita Hantu)
Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 2.3KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 57 (Pembohong Kena Akibatnya)
Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 4.5KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 58 (Seperti Kucing dan Tikus)
Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 2.4KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 59 (Game Over)
Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757,, follow twitter @rikiarya757 ,, sumber video: YouTube Masha and The Bear . bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright 2016 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 2.9KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 77 (Keliling Dunia Dalam Satu Hari)
Resync from TV | Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757 ,, follow twitter @rikiarya757 ,, bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright © 2020 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 4.6KB
Indonesian
  1. Masha and The Bear eps. 78 (Siapa Aku)
Resync from TV | Please Rate this subs. Follow: ig @rikiarya757 ,, follow twitter @rikiarya757 ,, bit.ly/rikiri-corporation . do not copy! copyright © 2020 bit.ly/rikiri-corporation5 years ago
  1. 4.8KB
Indonesian
  1. When You're Strange (The Doors)
Salah kamar , tpi asli ! ini subnya when you're strange. mangga di icip ni sub.. jangan lupa ninggalin jejak & rate ...!5 years ago
  1. 104.8KB