AZsubtitles.com

Mask Indonesian Subtitles

Gamyeon is a TV series starring Soo Ae, Ji-Hoon Ju, and Jeong-hun Yeon. Ji-sook facing a hard time because of her father's debts and begin chased by moneylenders. When a series of things happen Ji-sook have to live with Eun Ha's...
2015
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (42KB) Mask.E01.subs by deshiwu-LIMO.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitles by DramaFever
Trans by @deshiwu
Untuk Inspirit Indonesia

2
00:01:34,909 --> 00:01:36,799
Hai.

3
00:01:37,849 --> 00:01:39,659
Hai.

4
00:01:40,230 --> 00:01:43,359
Hai, bangun!

5
00:02:53,704 --> 00:02:54,704
[Orang Gila]

6
00:02:55,419 --> 00:02:56,710
Halo?

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created Bydeshiwu
Author NoteDi persembahkan untuk seluruh Inspirit Indonesia. Selamat menikmati. by :@deshiwu
Created05/31/2015 04:16:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,000<br>Subtitles by DramaFever<br>Trans by @deshiwu<br>Untuk Inspirit Indonesia<br><br>2<br>00:01:34,909 --> 00:01:36,799<br>Hai.<br><br>3<br>00:01:37,849 --> 00:01:39,659<br>Hai.<br><br>4<br>00:01:40,230 --> 00:01:43,359<br>Hai, bangun!<br><br>5<br>00:02:53,704 --> 00:02:54,704<br><i>[Orang Gila]</i><br><br>6<br>00:02:55,419 --> 00:02:56,710<br>Halo?<br><br>7<br>

More Mask Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. Mask.E02.150528.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 41.9KB
Indonesian
  1. Mask.E03.150603.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 41.7KB
Indonesian
  1. Mask.E04.150604.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 43.4KB
Indonesian
  1. Mask.E05.150610.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 47.7KB
Indonesian
  1. Mask.E06.150611.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 51.1KB
Indonesian
  1. Mask.E07.150617.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 52.6KB
Indonesian
  1. Mask.E08.150618.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 53.9KB
Indonesian
  1. Mask.E09.150624.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 48KB
Indonesian
  1. Mask.E10.150625.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}4 years ago
  1. 46.3KB
Indonesian
  1. Mask.E11.150701.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}4 years ago
  1. 53.8KB
Indonesian
  1. Mask.E12.150702.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}4 years ago
  1. 43.4KB
Indonesian
  1. Mask - 01-20
4 years ago
  1. 41.4KB
  2. 42KB
  3. 41.8KB
  4. 43.5KB
  5. 47.8KB
  6. 51.2KB
  7. 52.7KB
  8. 54KB
  9. 48.1KB
  10. 46.4KB
  11. 53.8KB
  12. 43.4KB
  13. 56KB
  14. 48.1KB
  15. 47.4KB
  16. 50.7KB
  17. 54.3KB
  18. 49.5KB
  19. 43.4KB
  20. 54.8KB
Indonesian
  1. Mask.E01.150527.HDTV.H264.540p
Manually translated by me from DramaFever. Rate it if you like. Enjoy :)4 years ago
  1. 41.6KB
Indonesian
  1. Mask.E01.HDTV.H264.LIMO
visit beonime.blogspot.com | 100% manual translet. Selamat Menikmati ^_^ gomawo4 years ago
  1. 41.5KB
Indonesian
  1. Mask.E02.150528.HDTV.H264.540p
Manually translated by me. Original subtitle by DramaFever. Rate if you like. Enjoy :)4 years ago
  1. 40.5KB
Indonesian
  1. Mask.E02.HDTV.H264.LIMO
visit beonime.blogspot.com | 100% manual translet. Selamat Menikmati ^_^ gomawo4 years ago
  1. 39.7KB
Indonesian
  1. Mask.E02.subs by dewu-LIMO
Subs by @deshiwu Untuk Inspirit Indonesia Enjoy^^4 years ago
  1. 40.4KB
Indonesian
  1. Mask.E03.HDTV.H264.LIMO
100% manual translate | Selamat Menikmati ^_^ gomawo. visit beonime.blogspot.com | please rate and comment4 years ago
  1. 40.4KB
Indonesian
  1. Mask.E03.subs by dewu-LIMO
Translate by @deshiwu Untuk Inspirit Indonesia. Enjoy^^4 years ago
  1. 40.2KB
Indonesian
  1. Mask.E04.HDTV.H264.LIMO
100% manual translate | Selamat Menikmati ^_^ gomawo... Visit beonime.blogspot.com | please rate and comment4 years ago
  1. 41.8KB
Indonesian
  1. Mask.E04.HDTV.H264.LIMO (FIX)
-_- Mianhe, sub pertama masi byk keurangan. | 100% manual translate | Selamat Menikmati ^_^ gomawo... Visit beonime.blogspot.com | please rate and comment4 years ago
  1. 42.1KB
Indonesian
  1. Mask.E06.150611.LIMO.By hirafika @RafikaAsri_
Diterjemahkan manual oleh hirafika (tw : @RafikaAsri_) | Rate pls. Thanksseu ~ X.O.X.O4 years ago
  1. 54.7KB
Indonesian
  1. Mask.E09.150624.HDTV.H264.540p-FMS
4 years ago
  1. 43.7KB
Indonesian
  1. Mask.E10.150625.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
hanya mencoba menerjemahkan :)4 years ago
  1. 41.7KB
Indonesian
  1. Mask.E11.150701.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel [Viki Version]
Manual translate dari file yang sudah ada :)4 years ago
  1. 51.2KB
Indonesian
  1. Mask.E12.150702.HDTV.H264.450p-LIMO
Menstralete yang sudah ada, maaf kalau banyak salah :)4 years ago
  1. 38.3KB
Indonesian
  1. Mask.E13.150708.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
:)4 years ago
  1. 48.7KB
Indonesian
  1. Mask.E14.150709.HDTV.H264.450p-LIMO
Enjoy :)4 years ago
  1. 42.5KB
Indonesian
  1. Mask.E15.150715.HDTV.H264.720p-LIMO
(Mungkin) translate terakhir... :) mohon maaf lahir dan batin everyone4 years ago
  1. 39.1KB
Indonesian
  1. Mask.E16.150716.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
Hehehe..ternyata masih sempet... :)4 years ago
  1. 46.3KB
Indonesian
  1. Mask.E17.150722.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel [DramaFever Version]
curi-curi waktu di sela kesibukan :)4 years ago
  1. 48.9KB
Indonesian
  1. Mask.E18.150723.720p-450p-anna.
4 years ago
  1. 45.5KB
Indonesian
  1. Mask.E18.150723.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
... :)4 years ago
  1. 46KB
Indonesian
  1. Mask.E19.150729.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
4 years ago
  1. 41.3KB
Indonesian
  1. Mask.E19.150729.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
4 years ago
  1. 41.3KB
Indonesian
  1. Mask.E20.END.150730.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
Finally kelar! : )4 years ago
  1. 52.5KB
Indonesian
  1. Mask.E20.END.150730.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
4 years ago
  1. 52.5KB
Indonesian
  1. Mask.E20.HDTV.AnnaNorwan Indosub-LIMO2
manual translate. masih pemula. please rate :)4 years ago
  1. 53KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.01. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Jika ada permintaan subtitle untuk drama lain silakan inbox/comment, atau jika ada versi subtitle yg timing-nya berbeda silakan comment. Gomapta4 years ago
  1. 624B
  2. 42KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.02. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Jika ada permintaan subtitle untuk drama lain silakan inbox/comment, atau jika ada versi subtitle yg timing-nya berbeda silakan comment. Gomapta4 years ago
  1. 624B
  2. 40.9KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.03. Indosub.Driya_Aud -LIMO- (FIXED)-
Sudah diperbaiki. Please rate^^4 years ago
  1. 624B
  2. 40.9KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.04. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Fixed. Please rate^^ . Mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan dsb. Next episode?? just comment4 years ago
  1. 624B
  2. 42.9KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.05. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan dsb. Gomapta!4 years ago
  1. 624B
  2. 45.1KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.06. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan dsb. Gomapta!4 years ago
  1. 624B
  2. 52.4KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.07. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Sebelum download, silakan baca dulu catatan yang telah disematkan di kolom comment.4 years ago
  1. 624B
  2. 51KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.08. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^.4 years ago
  1. 624B
  2. 50.9KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.09. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Sebelum download, silakan baca dulu catatan yang telah disematkan di kolom comment.4 years ago
  1. 624B
  2. 45KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.10. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penerjemahan. Terima kasih tetap setia menggunakan sub ini.4 years ago
  1. 624B
  2. 43.3KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.11. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penerjemahan.4 years ago
  1. 624B
  2. 51.2KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.12. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penerjemahan. Gomapta!4 years ago
  1. 624B
  2. 39.7KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.13. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penerjemahan. Gomapta!4 years ago
  1. 624B
  2. 49.4KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.14. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
Manual translate..Please rate^_^. Mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penerjemahan. Gomapta! *Utk penerjemahan ep selanjutnya akan ada keterlambatan. harap bersabar4 years ago
  1. 624B
  2. 43.8KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.15. Indosub.Driya_Aud -LIMO-
please rate . menerjemahkan tanpa melihat RAW. (Maybe last project)4 years ago
  1. 624B
  2. 40KB
Indonesian
  1. Mask.Ep.20. Indosub.Driya_Aud -LIMO- (END)
Please rate. ~Ternyata masih sempet menerjemahkan drama mask episode terakhir. Mian & gomawo^^4 years ago
  1. 624B
  2. 53.6KB
Indonesian
  1. 가면 Mask.E11.150701.HDTV.X264.540p-LIMO
가면 Mask Episode 11 Subtitle Indonesia. Translate by @IanRiyant Please rate and Comment ;) Enjoy!!!4 years ago
  1. 51.9KB
Indonesian
  1. 가면 Mask.E12.150702.HDTV.H264.540p-LIMO
가면 Mask Episode 12 Subtitle Indonesia. Translate by @IanRiyant. Please rate! ;)4 years ago
  1. 38.1KB
Indonesian
  1. 가면 Mask.E13.150708.HDTV.X264.540p-LIMO
가면 Mask Episode 13 Subtitle Indonesia. Translate by @IanRiyant Please rate and Comment ;) Enjoy!!!4 years ago
  1. 49.6KB
Indonesian
  1. 가면 Mask.E14.150709.HDTV.X264.540p-LIMO
가면 Mask Episode 14 Subtitle Indonesia. Please rate and Comment ;) Enjoy!!!4 years ago
  1. 42.6KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E01-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
Visit Us @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com Twitter : @Dssindo4 years ago
  1. 50KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E02-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
Visit Us @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com Twitter : @Dssindo4 years ago
  1. 52.3KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E03-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
Visit Us @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com Twitter : @Dssindo4 years ago
  1. 53.4KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E04-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 52.3KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E05-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 55KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E06-LIMO & WITH By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 57.8KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E07-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 63.5KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E08-LIMO-WITH By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 56.7KB
  2. 56.7KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E09-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 58.7KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E10-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 55KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E11-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 60.7KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E12-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 48.4KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E13-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 60KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E14-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 51.6KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E15-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 52.4KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E16-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 55.1KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E17-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 59.9KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E18-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 57.9KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E19-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 54.1KB
Indonesian
  1. 가면.Mask.E20 END-LIMO By DarkSmurfSub Indonesia
LIKE @ https://www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo >> FOLLOW Twitter : @Dssindo BLOG : http://dssindonesia.blogspot.com4 years ago
  1. 60.3KB
Indonesian
  1. 가면Mask.E13.150708.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}4 years ago
  1. 56KB
Indonesian
  1. 가면Mask.E14.150709.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}4 years ago
  1. 48.1KB
Indonesian
  1. 가면Mask.E15.150715.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}4 years ago
  1. 47.4KB
Indonesian
  1. 가면Mask.E17.150722.XviD.HDTV.H264.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
가면 Mask Episode 17 Subtitle Indonesia.4 years ago
  1. 49.8KB
Indonesian
  1. 가면MaskE01-20.END.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}4 years ago
  1. 41.4KB
  2. 42KB
  3. 41.8KB
  4. 43.5KB
  5. 47.8KB
  6. 51.2KB
  7. 52.7KB
  8. 54KB
  9. 48.1KB
  10. 46.4KB
  11. 53.8KB
  12. 43.4KB
  13. 56KB
  14. 48.1KB
  15. 47.4KB
  16. 50.7KB
  17. 54.3KB
  18. 49.5KB
  19. 43.4KB
  20. 54.8KB