Master and Commander: The Far Side of the World Vietnamese Subtitles
Master and Commander: The Far Side of the World is a movie starring Russell Crowe, Paul Bettany, and Billy Boyd. During the Napoleonic Wars, a brash British captain pushes his ship and crew to their limits in pursuit of a formidable...
2003
year
138M
min
7.4
rate
1
files
Download (195.5KB) 196769.master.and.commander.the.far.side.of.the.world.2003.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:01:04,500 --> 00:01:14,500
Tháng 4 - 1805 Napoleon là bá chủ toàn Châu Âu,
chỉ còn Hải quân Anh cản bước tiến của ông
Đại dương nay đã biến thành chiến trường.
2
00:01:52,000 --> 00:02:00,000
THUYỀN TRƯỞNG VÀ CHỈ HUY
Bên kia bờ thế giới
3
00:02:05,500 --> 00:02:12,000
Tàu Hoàng gia Anh
00:01:04,500 --> 00:01:14,500
Tháng 4 - 1805 Napoleon là bá chủ toàn Châu Âu,
chỉ còn Hải quân Anh cản bước tiến của ông
Đại dương nay đã biến thành chiến trường.
2
00:01:52,000 --> 00:02:00,000
THUYỀN TRƯỞNG VÀ CHỈ HUY
Bên kia bờ thế giới
3
00:02:05,500 --> 00:02:12,000
Tàu Hoàng gia Anh
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | nchh13 |
| Author Note | |
| Created | 12/04/2011 10:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:04,500 --> 00:01:14,500<br>Tháng 4 - 1805 Napoleon là bá chủ toàn Châu Âu,<br>chỉ còn Hải quân Anh cản bước tiến của ông<br>Đại dương nay đã biến thành chiến trường.<br><br>2<br>00:01:52,000 --> 00:02:00,000<br><b>THUYỀN TRƯỞNG VÀ CHỈ HUY</b><br>Bên kia bờ thế giới<br><br>3<br>00:02:05,500 --> 00:02:12,000<br>Tàu Hoàng gia Anh<br>More Master and Commander: The Far Side of the World Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Free4Vn.org Subtitle Team | 4 years ago | ||
| Vietnamese | su dung bang ma Unicode | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | (Nhipcau.net) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |