Mean Girls Vietnamese Subtitles
Mean Girls is a movie starring Lindsay Lohan, Jonathan Bennett, and Rachel McAdams. Cady Heron is a hit with The Plastics, the A-list girl clique at her new school, until she makes the mistake of falling for Aaron Samuels, the...
2004
year
97M
min
7
rate
1
files
Download (262.2KB) MeanGirls.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,600 --> 00:00:34,965
Bữa trưa của con đây.
2
00:00:35,168 --> 00:00:37,136
Bố có cho 1 đồng vào đây để con có thể mua sữa.
3
00:00:37,337 --> 00:00:39,032
Nếu không biết thì hỏi bạn nhé.
4
00:00:39,239 --> 00:00:41,707
Con nhớ số điện thoại nhà mình chưa?
Mẹ đã viết vào đây, chỉ để phòng hờ thôi.
5
00:00:41,908 -->
00:00:33,600 --> 00:00:34,965
Bữa trưa của con đây.
2
00:00:35,168 --> 00:00:37,136
Bố có cho 1 đồng vào đây để con có thể mua sữa.
3
00:00:37,337 --> 00:00:39,032
Nếu không biết thì hỏi bạn nhé.
4
00:00:39,239 --> 00:00:41,707
Con nhớ số điện thoại nhà mình chưa?
Mẹ đã viết vào đây, chỉ để phòng hờ thôi.
5
00:00:41,908 -->
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | XiaoBingZi |
| Author Note | Translated by me |
| Created | 07/12/2009 12:41:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,600 --> 00:00:34,965<br>Bữa trưa của con đây.<br><br>2<br>00:00:35,168 --> 00:00:37,136<br>Bố có cho 1 đồng vào đây để con có thể mua sữa.<br><br>3<br>00:00:37,337 --> 00:00:39,032<br>Nếu không biết thì hỏi bạn nhé.<br><br>4<br>00:00:39,239 --> 00:00:41,707<br>Con nhớ số điện thoại nhà mình chưa?<br>Mẹ đã viết vào đây, chỉ để phòng hờ thôi.<br><br>5<br>00:00:41,908 -->More Mean Girls Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | viettorrent.vn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time từ sub maiyeu2307 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |