Mean Streets Arabic Subtitles
Mean Streets is a movie starring Robert De Niro, Harvey Keitel, and David Proval. A small-time hood aspires to work his way up the ranks of a local mob.
1973
year
112M
min
7.3
rate
1
files
Download (94.3KB) Mean Streets (1973).srt
Subtitles preview
1
00:00:10,400 --> 00:00:12,414
أنت لا تكفر عن خطاياك فى الكنيسة
2
00:00:13,277 --> 00:00:15,866
أنت تكفر عنها فى الشوارع و فى منزلك
3
00:00:17,592 --> 00:00:19,510
الباقى ترهات و أنت تعرف هذا
4
00:01:36,517 --> 00:01:42,846
(شـــــوارع وضــــيعة)
5
00:01:47,449 --> 00:01:52,244
ترجمه للعربية
عـــــمرو
6
00:01:52,436 --> 00:01:55,313
[email protected]
00:00:10,400 --> 00:00:12,414
أنت لا تكفر عن خطاياك فى الكنيسة
2
00:00:13,277 --> 00:00:15,866
أنت تكفر عنها فى الشوارع و فى منزلك
3
00:00:17,592 --> 00:00:19,510
الباقى ترهات و أنت تعرف هذا
4
00:01:36,517 --> 00:01:42,846
(شـــــوارع وضــــيعة)
5
00:01:47,449 --> 00:01:52,244
ترجمه للعربية
عـــــمرو
6
00:01:52,436 --> 00:01:55,313
[email protected]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Hollow_Knight006 |
| Author Note | not my translation but i edited the time only |
| Created | 09/14/2012 02:49:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,400 --> 00:00:12,414<br>أنت لا تكفر عن خطاياك فى الكنيسة<br><br>2<br>00:00:13,277 --> 00:00:15,866<br>أنت تكفر عنها فى الشوارع و فى منزلك<br><br>3<br>00:00:17,592 --> 00:00:19,510<br>الباقى ترهات و أنت تعرف هذا<br><br>4<br>00:01:36,517 --> 00:01:42,846<br>(شـــــوارع وضــــيعة)<br><br>5<br>00:01:47,449 --> 00:01:52,244<br>ترجمه للعربية<br>عـــــمرو<br><br>6<br>00:01:52,436 --> 00:01:55,313<br>[email protected]<br><br>