Melancholia Romanian Subtitles
Melancholia is a movie starring Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, and Kiefer Sutherland. Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.
2011
year
135M
min
7.2
rate
1
files
Download (51.1KB) Melancholia.2011.720p.BluRay.x264.MC.enthus1ast.com_track7_rum.srt
Subtitles preview
1
00:08:14,000 --> 00:08:20,480
PARTEA ÎNTÂI: JUSTINE
2
00:09:00,800 --> 00:09:01,800
Domnule...
3
00:09:07,480 --> 00:09:11,600
Mai ai loc să dai în spate, dacă vrei.
Ai suficient spaţiu...
4
00:09:12,400 --> 00:09:14,080
Nu cred că te aude.
5
00:09:14,880 --> 00:09:17,080
Domnule? Mă auzi?
6
00:09:18,880 --> 00:09:20,280
Marinar, recepţionezi?
00:08:14,000 --> 00:08:20,480
PARTEA ÎNTÂI: JUSTINE
2
00:09:00,800 --> 00:09:01,800
Domnule...
3
00:09:07,480 --> 00:09:11,600
Mai ai loc să dai în spate, dacă vrei.
Ai suficient spaţiu...
4
00:09:12,400 --> 00:09:14,080
Nu cred că te aude.
5
00:09:14,880 --> 00:09:17,080
Domnule? Mă auzi?
6
00:09:18,880 --> 00:09:20,280
Marinar, recepţionezi?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | enthus1ast.com |
| Author Note | Thanks FGT |
| Created | 04/25/2017 12:51:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:08:14,000 --> 00:08:20,480<br>PARTEA ÎNTÂI: JUSTINE<br><br>2<br>00:09:00,800 --> 00:09:01,800<br>Domnule...<br><br>3<br>00:09:07,480 --> 00:09:11,600<br>Mai ai loc să dai în spate, dacă vrei.<br>Ai suficient spaţiu...<br><br>4<br>00:09:12,400 --> 00:09:14,080<br>Nu cred că te aude.<br><br>5<br>00:09:14,880 --> 00:09:17,080<br>Domnule? Mă auzi?<br><br>6<br>00:09:18,880 --> 00:09:20,280<br>Marinar, recepţionezi?<br>