Melancholia Serbian Subtitles
Melancholia is a movie starring Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, and Kiefer Sutherland. Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.
2011
year
135M
min
7.2
rate
1
files
Download (52KB) Melancholia.2011.720p.BRRip.x264.aac.mp4.anoXmous.SRB.srt
Subtitles preview
1
00:08:03,400 --> 00:08:09,400
MELANHOLIJA, Lars fon Trir
2
00:08:13,580 --> 00:08:19,870
Prvi deo: D�ASTIN
3
00:09:00,380 --> 00:09:01,390
Gospodine...
4
00:09:07,100 --> 00:09:11,560
Mo�ete jo� malo napred ako ho�ete...
5
00:09:11,610 --> 00:09:13,820
Mislim da te ne �uje.
6
00:09:14,610 --> 00:09:16,400
Gospodine, �ujete li me vi tamo?
7
00:08:03,400 --> 00:08:09,400
MELANHOLIJA, Lars fon Trir
2
00:08:13,580 --> 00:08:19,870
Prvi deo: D�ASTIN
3
00:09:00,380 --> 00:09:01,390
Gospodine...
4
00:09:07,100 --> 00:09:11,560
Mo�ete jo� malo napred ako ho�ete...
5
00:09:11,610 --> 00:09:13,820
Mislim da te ne �uje.
6
00:09:14,610 --> 00:09:16,400
Gospodine, �ujete li me vi tamo?
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | GigaWatt |
| Author Note | Melancholia.2011.720p.BRRip.x264.aac.mp4.anoXmous |
| Created | 10/29/2012 08:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:08:03,400 --> 00:08:09,400<br>MELANHOLIJA, Lars fon Trir<br><br>2<br>00:08:13,580 --> 00:08:19,870<br>Prvi deo: D�ASTIN<br><br>3<br>00:09:00,380 --> 00:09:01,390<br>Gospodine...<br><br>4<br>00:09:07,100 --> 00:09:11,560<br>Mo�ete jo� malo napred ako ho�ete...<br><br>5<br>00:09:11,610 --> 00:09:13,820<br>Mislim da te ne �uje.<br><br>6<br>00:09:14,610 --> 00:09:16,400<br>Gospodine, �ujete li me vi tamo?<br><br>7<br>More Melancholia Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|